El núvol d’en Martí

FITXA
=====
Títol: El núvol d’en Martí
Autor: Javier Sobrino
Il•lustrador: Rebeca Luciani
Edició: Kalandraka (Sevilla) & Hipòtesi (Barcelona), 2008
Edat: de 6 a 8
Temàtica:


RESSENYA
=========
Si “Cerca” va ser l’obra guanyadora del Primer Premi Internacional de Compostela per a àlbums il•lustrats, aquest “El núvol d’en Martí” ha estat l’obra finalista, i podríem dir que totes dues mantenen punts en comú.

Tot i que “Cerca” jugava amb l’avantatge de què la mateixa persona havia escrit i il•lustrat el text, mentre que aquí es reparteixen el paper el Javier i la Rebeca, trobo que en ambdós casos es tracta de veritables àlbums: llibres on la il•lustració és gairebé tant o més important que el text. A més, també en tots dos casos aquesta característica es veu accentuada pel fet que la història, el text, és pràcticament una anècdota, un fet mínim. No són contes de principi, nus i desenllaç. En el cas que ens ocupa, el llibre simplement reprodueix una sèrie de situacions fantasioses que viu en Martí quan està “als núvols”: des de somiar el somni de les sirenes fins a pintar de colors les barraques del barri.

Un llibre que vol mostrar el valor de la imaginació, ja sigui sols o en companyia.

El gato al que no le gustaba la lluvia

FITXA
=====
Títol: El gato al que no le gustaba la lluvia
Autor: Henning Mankell
Il•lustrador: -
Edició: Madrid: Siruela, 2008 (Col. Las Tres Edades)
Edat: de 8 a 10
Temàtica:


RESSENYA
=========
Reconozco que me acerco a este libro de Mankell con cautela. Miro la fecha de publicación en Suecia, país natal del autor: 1992. “O sea,” deduzco, “que Siruela está recuperando obras no publicadas del autor en nuestro país.” Ya lo había hecho antes (Cornelia Funke es el más claro ejemplo), y no siempre le había salido bien la jugada. ¿Por qué cuando un escritor tiene éxito hay que traducir “toda” su producción, incluyendo obras que quizá no estén a la altura? En fin, que pensaba que así iba a ser con esta nueva entrega de Mankell. Y no saben cómo me alegro de poderles decir que me equivoqué. De cabo a rabo.

“El gato al que le gustaba la lluvia” es Noche, el gato que Lukas recibe de sus padres como regalo de su sexto cumpleaños. El gato que un día de lluvia desaparece, dejando a Lukas desconsolado. La historia no tiene más secretos: narrada en tercera persona, pero siempre desde la perspectiva de Lukas, asistimos a una historia sencilla en su trama, pero de una gran carga sentimental. Mankell consigue retratar con gran verosimilitud las sensaciones de Lukas, justificar sus acciones, e incluso hacernos creer, igual que lo cree el protagonista, las hipótesis más fantasiosas sobre dónde puede haber ido a parar Noche.

Quizá “El gato al que no le gustaba la lluvia” sea una obra temprana en la producción infantil-juvenil del autor, pero ya demuestra su característica narrativa, sencilla pero efectiva y en cierto modo poética, que más tarde nos llegará (especialmente a los adultos que le leemos) con la serie sobre Joel Gustafson.

Cuando el caracol y quince más

FITXA
=====
Títol: Cuando el caracol y quince más
Autor: Daniel Nesquens
Il•lustrador: -
Edició: Zaragoza: Edelvives, 2008 (Ala Delta; Serie Azul; 64)
Edat: de 8 a 10
Temàtica:


RESSENYA
=========
Vale, “Cuando el caracol y quince más” quizá no sea la obra maestra de Nesquens (que quizá ya haya sido escrita, pues “Hasta (casi) 100 bichos” dejó el listón muy alto), pero sus fans estamos más que contentos de que dé rienda suelta a su imaginación y sentido del humor en una colección de 16 breves cuentos (dos/tres páginas) en los que aparecen protagonistas tan variopintos como un gato que se pasa el día volando de tejado en tejado, una víbora a la que ningún animal teme, una familia de siete miembros (aunque pronto serán ocho), un globo que emprende un largo viaje, un señor que toma un café e ignora que en el fondo de la taza hay un mosquito muerto, o un caracol que... bueno, hace lo que hacen todos los caracoles (e igual de lentamente).

Nesquens demuestra que por mucho que pasen los años (y las historias) sigue manteniéndose en buena forma, practicando su humor de toques absurdos pero al mismo tiempo cotidianos. Y nosotros grandes y pequeños, seguimos disfrutando de los productos de su prodigiosa imaginación.

Un amor de libro

FITXA
=====
Títol: Un amor de libro
Autor: Roberto Piumini
Il·lustrador: -
Edició: Zaragoza: Edelvives, 2008 (Ala Delta; Serie Azul; 65)
Edat: de 8 a 10
Temàtica: -


RESSENYA
=========
Qué lástima que, con lo bien que empieza, dé la sensación de que el autor no haya sabido cómo terminar la historia del libro enamorado de la bibliotecaria y haya decidido dejarla inacabada y ponernos un cuento dentro del cuento que, ni viene a cuento (valga la redundancia), ni satisfará a los lectores que esperan saber cómo termina el libro enamorado y la bibliotecaria enferma.

Total, que la primera mitad del libro el autor nos pone en situación (dos niñas, mejores amigas, que se turnan para leer el mismo libro en la biblioteca, cada una un día diferente de la semana, y que descubren que hay un libro que cambia de estado de ánimo según cuál sea el estado de ánimo de la bibliotecaria), y cuando la historia está llegando al punto culminante, nos cuenta la historia que incluye otro libro, “El marcapáginas de Augusto”, y que habla de los hábitos lectores del protagonista.

Lo dicho... una lástima.