El joven Moriarty. El misterio del dodo

FITXA
=====
Títol: El joven Moriarty. El misterio del dodo
Autor: Sofía Rhei
Il·lustrador: Alfonso Rodríguez Barrera
Edició: Nevsky, 2013
Edat: a partir de 10 anys
Temàtica: misteri, humor, personatges històrics i literaris


RESSENYA
=========
Esta novela es de esas a las que le tuve que dar una segunda oportunidad. Como en todo, las segundas o terceras oportunidades hay que darlas. A veces sale bien, otras no, en este caso este libro me ha encantado. Recomendable.

Un libro divertido, lleno de humor, con “cameos” de personajes históricos (reales y ficticios) y descubriros mucho del desenlace final, os explico un poco su argumento.

James Moriarty, aquí, es un niño curioso, un poco antisocial, competitivo (sobre todo con su hermana), vengativo, pero todavía no es tan malo como lo creó Arthur Conan Doyle (es decir, Moriarty es el malo malísimo de las novelas de Sherlock Holmes).

Un día su tío Theodosius llega de uno de sus grandes viajes con una especie que todos creían extinguida, un pájaro dodo. Entre todas leyendas que hay sobre este pájaro, todos los invitados que acuden a la fiesta de bienvenida del tío, tendrán motivos para hacerse con el dodo que desaparecerá durante la fiesta.

Los hermanos Moriarty, Arabella y James, competirán por solucionar el enigma. Tal y como haría Sherlock Holmes, intentarán averiguar quien se hizo con la extraña ave. Muchas sorpresas que no desvelaréis hasta el final del libro.

Descubriréis al señor Darwin defendiendo su teoría de la evolución en contraposición con la que defiende el tío Theodosius. También encontraréis otros cameos como el de Charles Dodgson, cuyo pseudónimo no es otro que el de Lewis Carroll creador de Alicia en el País de las Maravillas.

El compañero de aventuras de James Moriarty no es otro que John (Watson). Estas y más sorpresas que se pueden ir descubriendo poco a poco en esta novela que aunque destinada a un público más juvenil, la recomiendo para todos los públicos. Referencias literarias que se entremezclan en la narración y todo tipo de juegos lingüísticos que os harán pasar un buen rato.

Solo un aspecto negativo, el principio se hace un poco largo y la trama más interesante tarda en llegar pero es la manera de ir descubriendo todos los datos interesantes que van apareciendo.

Sofía Rhei recrea lo que pudo haber sido la infancia del joven Moriarty en una divertida época victoriana. Con un humor sutil, digno para todo tipo de público, despertaréis la curiosidad por conocer algo más de este personaje sino lo conocíais y de otros que aparecen en el libro como puede ser Darwin.

A la autora, ya la conocemos en este mundo de la literatura infantil y juvenil, bajo el pseudónimo de Cornelius Krippa podéis leer la colección de fantasía de Krippys. También es autora de Cuentos y leyendas de objetos mágicos, Flores de Sombra y Savia Negra.

Las ilustraciones de Alfonso Rodríguez Barrera

dan el toque de época que se merece a la historia, así como esa oscuridad y misterio mezclado con toques de humor como la escena de la descripción de cómo James le quita la peluca a la baronesa Thyst que se supone que le gustaría conseguir al dodo porque su hígado es usado como crecepelo.

El niño y la bestia

FITXA
=====
Títol: El niño y la bestia
Autor: Marcus Sauermann
Il·lustrador: Uwe Heidschötter
Edició: Ediciones Obelisco, 2013
Edat: a partir de 3 anys
Temàtica: separació, depressió dels pares


RESSENYA
=========
Aquesta és la història d’un nen i la seva mare, que s’ha convertit en una bèstia. ¿Què li passa a una mare quan es transforma en un una bèstia? Què pot fer un nen per ajudar-la? I si el pare també s’ha transformat en una?
El protagonista del llibre explica de manera ben senzilla com conviu amb la seva mare-bèstia (una mare deprimida i enfadada després d’una separació) fins que, a poc a poc, es torna a transformar en una mare normal.
Les il•lustracions, de l’alemany Uwe Heidschötter (aquí podeu veure el seu bloc aquí) tenen un aire vintage, que situa la història en un espai intemporal, aplicable a qualsevol context.
La història resulta tendra, senzilla, i transmet molta empatia. No sé si funcionarà millor per infants o per adults.
Podeu veure aquí algunes pàgines del llibre.

1714

FITXA
=====
Títol: 1714
Autor: Jordi Sierra i Fabra
Il·lustrador: Ignasi Blanch
Edició: La Galera, 2013
Edat: a partir de 7 anys
Temàtica: història, Catalunya, 1714, poesia


RESSENYA
=========
L’àlbum il•lustrat que us presento avui és un clam a la memòria de país, un poema que relata els fets que van desencadenar la caiguda de Barcelona l’11 de setembre de 1714, uns versos carregats de sentiment i emoció envers una terra única, la nostra!

L'11 de setembre és una data assenyalada. Pocs països del món celebren la seva Diada commemorant una derrota. I el nostre n'és un. La defensa de Barcelona el 1714 contra les tropes borbòniques fou cantada i glossada arreu d'Europa, però també fou el preludi d'una nova situació: la dels vençuts. Jordi Sierra recita un poema patriòtic recordant aquella guerra i fent memòria del que som.

«Bon cop de falç, defensors de la terra!

Un altre cop de faç és tot el que vull!

Que vam lluitar en una guerra

per no rendir el nostre orgull!»

Aquest àlbum és un excel•lent regal per aquell que vulgui mantenir viva la flama d’aquesta Diada per diverses raons. És un poema amb molt de sentiment que emociona a tot aquell que senti la terra catalana com a pàtria; és una breu però acurada cronologia de la Guerra de Successió; està il•lustrat per eI fantàstic Ignasi Blanch, amb el seu estil personal i inconfusible, atorgant una gran bellesa estètica a la obra.

Per estimar la teva terra has de conèixer la seva història, la Galera ens ho posa molt fàcil amb aquest títol, no dubteu a aconseguir-ne un exemplar i compartir-lo amb els més petits de casa i entre tots, fem país!

Lo que hay antes de que haya algo (uno de terror)

FITXA
=====
Títol: Lo que hay antes de que haya algo (uno de terror)
Autor: Liniers
Il·lustrador: Liniers
Edició: Pequeño editor, 2007
Edat: a partir de 4 anys
Temàtica: nit, pors, infància


RESSENYA
=========
El autor de este librito es Liniers, pseudónimo de Ricardo Siri, historietista muy conocido en Argentina por la serie de historietas "Macanudo". No puedo dejar de recomendaros alguna de sus tiras cómicas que podéis encontrar en esta web. Este libro publicado por la editorial argentina Pequeño Editor es de los que te dejan ese toque de humor al final y al principio no lo parecía.

"Un niño se enfrenta cada noche con seres que bajan del lugar oscuro donde antes de apagar la luz había un techo. ¿Podrá vencer el terror buscando refugio en la cama de sus padres?". Así es como resume la editorial este libro que puede tener mucho jugo para enfrentarse a las noches de los niños con un poco de humor, ¿o no?

Cuando un niño se va a la cama y se queda todo a oscuras pueden pasar miles de cosas por su cabeza, su imaginación es increíble y ya no solo son monstruitos los que aparecen, algo oscuro, algo tenebroso y sin forma, algo más negro que la oscuridad total, el único que habla y dice "Yo soy lo hay antes de que haya algo". Vamos que cualquiera no se asusta ante esta tremenda oscuridad y duda ante lo que podría ser... ¿la nada?

El niño ante tremendo miedo se va a la cama de sus padres y a pesar de que consigue quedarse en su cama, ¿conseguirá que no venga nadie más a visitarle cuando se apague la luz, y el techo ya no haya techo?

En este libro vemos el estilo de historieta que realiza Liniers y su toque de humor con el objetivo de quitarle importancia a ese miedo infantil de quedarse a oscuras en la cama. Solo la im
aginación de un niño puede crear esos miedos.

Estáis ante un libro de terror, ¿o de humor? Depende de los ojos y la imaginación con la que se mire. Un relato que no os dejará sin palabras.

Liniers también ha ilustrado el libro de Albert Pla Soñadores, editado por Takatuka.

El carnaval de los animales

FITXA
=====
Títol: El carnaval de los animales
Autor: José Antonio Abad Varela
Il·lustrador: João Vaz de Carvalho
Música: Camille Saint-Saëns
Edició: Kalandraka, 2013
Edat: a partir de 7 anys
Temàtica:


RESSENYA
=========
L’àlbum il•lustrat que us presento avui uneix tres disciplines artístiques que permet estimular els nens i nenes a nivell visual i sonor, amb una generosa dosi d’humor, una obra completíssima!!

«El carnaval dels animals» és una suite en 14 moviments composta l’any 1886, és una peça amb molt d’humor, amb ritmes i sons festius poblat per una vasta fauna animal. Seguint el desig de Saint-Saëns, aquesta obra musical no va ser estrenada fins després de la seva mort, arribant a esdevenir una de les seves composicions amb més èxit.

Aquest llibre forma part de la sèrie Música Clásica, que es proposa acostar aquest estil musical al públic infantil, i que va estrenar l’editorial amb l’anterior títol «Les quatre estacions».

Novament José Antonio Abad ha estat l’encarregat de crear un text literari per acompanyar la interpretació musical de la prestigiosa orquestra Academy of London. El relat recrea l’ambient de solemnitat de la celebració i descriu l’arribada dels convidats a l’esdeveniment. Amb una extensa experiència en el camp de la didàctica de la música, el gallec fa anys que es dedica a establir un pont entre la música clàssica i els infants amb múltiples iniciatives.

Les il•lustracions de João Vaz de Carvalho són el complement perfecte al text de Varela, amb un estil desenfadat de figures caricaturesques, aquestes pàgines faran les delícies dels nens i nenes, que riuran amb la fauna que hi trobarà. João va ser guardonat l’any 2005 a la Biennal Internacional d’Il•lustració Infantil, a Barreiro (Portugal), però aquest és només un dels molts reconeixements que la seva obra ha rebut, us recomano que visiteu la seva web.

Una vegada més el segell Kalandraka ens presenta un àlbum il•lustrat de màxima qualitat, ideal perquè els nens i nenes gaudeixin amb les il•lustracions, i descobreixin la grandesa de la música clàssica d’una manera amena i divertida, una aposta segura!!

La piel extensa. Antología

FITXA
=====
Títol: La piel extensa. Antología
Autor: Pablo Neruda (Selección de Gerardo Beltrán y Abel Murcia)
Il·lustrador: Adolfo Serra
Edició: Edelvives, 2013
Edat: a partir de 12 años
Temàtica: poesía, naturaleza, vida, aves, amor


RESSENYA
=========

"Sabrás que no te amo y que te amo

puesto que de dos modos es la vida,

la palabra es una ala del silencio,

el fuego tiene una mitad de frío.

Yo te amo para comenzar a amarte,

para recomenzar el infinito

y para no dejar de amarte nunca:
por eso no te amo todavía.

Te amo y no te amo como si tuviera

en mis manos las llaves de la dicha

y un incierto destino desdichado.

Mi amor tiene dos vidas para amarte.

Por eso te amo cuando no te amo

y por eso te amo cuando te amo."

Hacer una reseña de una antología de Pablo Neruda sin mostrar uno de sus poemas creo que no tendría sentido.

El poeta chileno nos dejó un sinfín de poemas de gran variedad: amor, poesía, el mar, el tiempo, la naturaleza, preguntas de la vida… Edelvives ha publicado una antología, cuya selección ha sido realizada por los poetas Gerardo Beltrán y Abel Murcia. Los capítulos que dividen los diferentes poemas son algunas de las temáticas que he mencionado antes.

En esta ocasión, dirigida a un público infantil, podemos disfrutar de 55 poemas en siete apartados temáticos que podrían condensar, si es que se puede, el espíritu de la obra de Pablo Neruda. El detalle a destacar y el que da mucho más valor, si se puede, a la obra del poeta en este libro, son las ilustraciones de Adolfo Serra.

Para el ilustrador fue todo un reto ilustrar las palabras del poeta pero lo ha sabido hacer de una manera maravillosamente poética como merecía la ocasión. Ha retratado a la perfección ese torrente entusiasta y colorista que despiertan los versos de Neruda", señalan desde la editorial.

En algunas de estas ilustraciones vemos al poeta dibujado con su característica gorra sobre un pez y tocando la luna llena: "…Dejadme en medio de mi propia luna, en mi terreno herido".

Árboles, pájaros, mariposas, bichitos, peces, mujeres… ilustran las páginas de esta obra, acompañando los versos del poeta sobre la naturaleza, sobre la poesía, sobre el amor y sus amores, sobre todo lo que emociona en los poemas de este Premio Nobel de Literatura en 1971.

Adolfo ha sabido llevar sus ilustraciones a su parte más poética, con juegos y metáforas visuales que invitan a leer los poemas y a disfrutar de las palabras de Neruda.

Los insectos, pájaros y peces que ha ilustrado Serra forman parte de la obra y vida del poeta chileno.

En una entrevista en la web Un periodista en el bolsillo, el ilustrador explica: “El poeta juega con las palabras, genera múltiples imágenes, abre puertas y ventanas en la mente del lector. Creo que el ilustrador debe hacer lo mismo, pero utilizando las imágenes como herramienta”.

En definitiva, esta antología es un placer para la vista por las ilustraciones, para el oído porque invita a ser leída en voz alta y para el gusto porque te deja un buen sabor de boca.

[Reseña publicada originalmente en Boolino.com y reproducida aquí con el permiso de su autora]

A tots els monstres els fa por la foscor

FITXA
=====
Títol: A tots els monstres els fa por la foscor
Autor: Michael Escoffier
Il·lustrador: Kris di Giacomo
Edició: Kókinos, 2013
Edat: de 0 a 6 anys
Temàtica: por, foscor, monstres, nit, anar a dormir


RESSENYA
=========
El tàndem Michael Escoffier (text) – Kris di Giacomo (il•lustració) ens va robar el cor amb dos àlbums que van aparèixer de manera pràcticament simultània durant el 2012 (El conte de la formigueta que volia moure les muntanyes i La veueta – tots dos editats per Kókinos). Tant, que estàvem a l’espera de nous projectes plegats. Ara ens arriba aquest fosc fosc fosc – però amb un toc d’humor – álbum que intenta donar la volta a la truita de qui té por de la foscor. Els infants? Nooooo… són els monstres, els qui tenen por de la foscor! El llibre no deixa de ser una mena de tractat sobre aquest fet que pocs imaginen: que les nits fosques, els monstres s’espanten de les ombres que fan les cortines a les parets i dels trons i llampecs les nits de tempesta; que udolen de por i els seus udols espanten la resta de monstres; i que tots aquells nens que tinguin por dels monstres, de fet, haurien de recordar que els mon
stres, que en el fons tenen cor d’infant, tenen por de la foscor.

Personalment, m’ha semblat un llibre menys original i “simpàtic” que els anteriors (la gama de negres i grissos de les il•lustracions no ajuda, tot i que sigui el més adient per la temàtica), i un pèl repetitiu i monòton, però segur que eficaç amb els infants en edat de patir per les criatures fantàstiques que puguin amagar-se sota el seu llit.

La nube

FITXA
=====
Títol: La nube
Autor: Hannah Cumming
Il·lustrador: Hannah Cumming
Edició: Thule, 2013
Edat: a partir de 3 años
Temàtica: infancia, timidez, amistad, colaboración, generosidad


RESSENYA
=========
"La clase de dibujo era divertida.
Podías dibujar lo que te diera la gana.
Todo el mundo se lo pasaba bien.
Bueno, casi todo el mundo."

La clase de dibujo es un excelente escenario para explicar el trabajo en equipo, la amistad o los problemas de niños más tímidos para unirse a otros y expresar sus sentimientos.

En esta clase de dibujo todos se los pasan bien expresando en dibujos su creatividad pero hay niños más tímidos a los que se les tiene que motivar. En esta clase hay una niña que no dibuja, una nube negra se lo impide y tampoco habla con nadie, ni sonríe. Pero entre todo el grupo, habrá una niña que se esforzará por ayudarla e insistirá en hacer un dibujo a medias. Le costará pero no se rendirá y el objetivo llegará. Una sonrisa como respuesta será el premio.

Esta divertida e imaginativa manera de dibujar hizo que toda la clase se animará a dibujar juntos y crearán un maravilloso mural con toda la clase unida. Aunque la nube no siempre se va, los amigos y compañeros siempre pueden estar ahí para ayudar.

Todo el mundo tiene un día malo y los niños no son una excepción, pero para eso están los amigos y compañeros, para apoyarse entre ellos. La imaginación, paciencia y esfuerzo es lo hace iluminar la mente de todos los demás.

Las ilustraciones y el acto de pintar ayudan a contar esta historia con imágenes sorprendentes para esta nueva ilustradora y autora del libro.

En resumen, un cuento sencillo, poético y con una extraordinaria inventiva visual, unos colores llamativos que con emoción e inteligencia, estimula el juego cooperativo entre los niños.


[Reseña publicada originalmente en Boolino.com y reproducida aquí con el permiso de su autora]

Shen Shan. On és en Litxi?

FITXA
=====
Títol: Shen Shan. On és en Litxi?
Autor: Didier Lévy
Il·lustrador: Fabien Laurent
Edició: Cruïlla, 2013
Edat: a partir de 6 anys
Temàtica: Llibre-joc


RESSENYA
=========
Aquest llibre joc ens ofereix, com ja diu la presentació, una aventura a l’antiga Xina. En Shen Shan ha de resoldre un misteri, i l’acompanyarem en el seu viatge per ajudar-lo. A cada pàgina la història va avançant alhora que hem d’anar seguint les pistes per poder desxifrar el misteri.
Un llibre entretingut i variat amb què els infants podran passar una bona estona resolent diferents misteris de manera autònoma.

El cielo de Anna

FITXA
=====
Títol: El cielo de Anna
Autor: Stian Hole
Il·lustrador: Stian Hole
Edició: Kókinos, 2013
Edat: a partir de 6
Temàtica: dol, mort d'un familiar, filosofia, déu


RESSENYA
=========
A Stian Hole lo conocemos por su trilogía de Garmann (El final del verano, La calle de Garmann y El secreto de Garmann, todos editados en España por Kókinos), pero este
nuevo álbum ilustrado del autor noruego aparca a este personaje, aunque no su particular estilo como ilustrador ni su especial sensibilidad como narrador. Para los que no lo conozcan, Hole utiliza un estilo auténticamente maximalista, con ilustraciones que a través del collage digital se llenan de colores, objetos y personajes, tanto extraídos de la vida real (busquen a Elvis Presley... encontrarlo en sus álbumes ya casi se ha convertido en un clásico) como de su propia fantasía. En este último trabajo suyo, abundan los seres del aire (pájaros, mariposas, alas de libélula… tratándose de un libro sobre “el cielo” no es de extrañar) y el azul del cielo. En cuanto a la historia, Hole nos propone un viaje en el cual van de la mano imaginación y reflexión, filosofía y cotidianeidad. Dos únicos personajes, un padre y una hija, hablan y a través del diálogo y de su viaje al cielo que Anna imagina, se curan mutuamente del dolor por la muerte de un ser querido. Un álbum especial, sutil, que intenta comunicar de manera indirecta y simbólica. A mi parecer, un libro que nos muestra a los adultos cómo los niños entienden la muerte, y cómo podemos dejarnos ayudar por ellos para sobrellevar el duelo.