FITXA
=====
Títol: El Hombre más peludo del mundo
Autor: Istvansch
Il·lustrador: -
Edició: Valencia: Tàndem, 2003.
Edat: De 3 a 99 anys
Temàtica: Conte-acudit
RESSENYA
=========
Conte - acudit que juga amb els colors com a factor sorpresa. L’impactant i alhora austera presentació visual del conte pot semblar molt infantil però algunes de les ràpides bromes del text així com el seu llenguatge, sembla més adreçat al públic adult.
És com si l’autor, el també il·lustrador argentí Istvan Schritter, hagués volgut fer un divertit homenatge a algun amic seu molt pelut...
(Núria Andreu)
Mostrando entradas con la etiqueta Arxiu. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Arxiu. Mostrar todas las entradas
El centaure
FITXA
=====
Títol: El centaure
Autor: Cela, Jaume
Il·lustrador: -
Edició: Barcelona: La Galera, 2004
Edat: A partir de 13 anys
Temàtica: -
RESSENYA
=========
Aquest llibre presenta un episodi de la vida de Gabriel, un jove de tretze anys que descobreix tota una doble vida del seu pare que fins a les hores no havia sospitat.En el llibre s’intercalen les veus del policia, amb la seva visió dels fets, i la veu del pare i la mare, amb el punt de vista contrari i això fa que el llibre resulti interessant com a testimoni històric. M’ha semblat interessant també el plantejament de la mare quan explica que impotent se sent quan s’adona que ha de competir amb uns ideals per aconseguir l’atenció del seu marit.
De totes maneres, com a novel·la, tot i la seva correcció, m’ha semblat poc emotiva, suposo que per culpa de les grans explicacions i discursos, més amb la intenció d’explicar uns fets que amb el desig d’arribar a tocar sensibilitats.
(Glòria Gorchs)
=====
Títol: El centaure
Autor: Cela, Jaume
Il·lustrador: -
Edició: Barcelona: La Galera, 2004
Edat: A partir de 13 anys
Temàtica: -
RESSENYA
=========
Aquest llibre presenta un episodi de la vida de Gabriel, un jove de tretze anys que descobreix tota una doble vida del seu pare que fins a les hores no havia sospitat.En el llibre s’intercalen les veus del policia, amb la seva visió dels fets, i la veu del pare i la mare, amb el punt de vista contrari i això fa que el llibre resulti interessant com a testimoni històric. M’ha semblat interessant també el plantejament de la mare quan explica que impotent se sent quan s’adona que ha de competir amb uns ideals per aconseguir l’atenció del seu marit.
De totes maneres, com a novel·la, tot i la seva correcció, m’ha semblat poc emotiva, suposo que per culpa de les grans explicacions i discursos, més amb la intenció d’explicar uns fets que amb el desig d’arribar a tocar sensibilitats.
(Glòria Gorchs)
Sabriel
FITXA
=====
Títol: Sabriel
Autor: Nix, Garth
Il·lustrador: -
Edició: Barcelona: La Magrana, 2004.
Edat: A partir de 13 anys
Temàtica: -
RESSENYA
=========
Sabriel és la primera part d’una trilogia que recrea el món del Vell Regne, un espai on no hi ha una frontera clara entre la vida i la mort i on és fàcil trobar-se amb morts vivents i la màgia lliure.
El personatge central, una jove anomenada Sabriel, haurà de deixar la seva residència a Ancelstierre i creuar la frontera fins al Vell Regne perquè sent el crit d’auxili del seu pare, Abhorsen. I és que la nissaga familiar de Sabriel no és qualsevol. La seva família són nigromants, és a dir, tenen el deure d’intentar mantenir l’ordre dins el Vell Regne, de manera que els morts es quedin allà on són i no intentin tornar a la vida. Per aquesta aventura, Sabriel coneixerà a un estrany gat, Marruix, i al jove Pedrenyal i junts intentaran trobar a Abhorsen.
Es tracta d’una sèrie de que pot comparar-se amb l’obra de Philip Pullman, La matèria obscura, i que pot ser una bona sortida per a tots aquells lectors que s’han enganxat a la literatura fantàstica. En alguns moments potser es fa difícil d’entendre però el cert és que és un llibre ben escrit i amb troballes que el fan original, com és el cas del gat Marruix.
(Glòria Gorchs)
=====
Títol: Sabriel
Autor: Nix, Garth
Il·lustrador: -
Edició: Barcelona: La Magrana, 2004.
Edat: A partir de 13 anys
Temàtica: -
RESSENYA
=========
Sabriel és la primera part d’una trilogia que recrea el món del Vell Regne, un espai on no hi ha una frontera clara entre la vida i la mort i on és fàcil trobar-se amb morts vivents i la màgia lliure.
El personatge central, una jove anomenada Sabriel, haurà de deixar la seva residència a Ancelstierre i creuar la frontera fins al Vell Regne perquè sent el crit d’auxili del seu pare, Abhorsen. I és que la nissaga familiar de Sabriel no és qualsevol. La seva família són nigromants, és a dir, tenen el deure d’intentar mantenir l’ordre dins el Vell Regne, de manera que els morts es quedin allà on són i no intentin tornar a la vida. Per aquesta aventura, Sabriel coneixerà a un estrany gat, Marruix, i al jove Pedrenyal i junts intentaran trobar a Abhorsen.
Es tracta d’una sèrie de que pot comparar-se amb l’obra de Philip Pullman, La matèria obscura, i que pot ser una bona sortida per a tots aquells lectors que s’han enganxat a la literatura fantàstica. En alguns moments potser es fa difícil d’entendre però el cert és que és un llibre ben escrit i amb troballes que el fan original, com és el cas del gat Marruix.
(Glòria Gorchs)
L’estiu de 1948
FITXA
=====
Títol: L’estiu de 1948
Autor: Zubizarreta, Patxi
Il·lustrador: -
Edició: Proa/La Galera, 2004
Edat: A partir de 13 anys i adults
Temàtica: Diaris personals - Novel·les
RESSENYA
=========
És dissabte i en Beñat té molt poques ganes d’estudiar tot i que el dilluns hi ha un examen de socials. Aprofitant que els pares han sortit, el noi obre el calaix del pare per agafar-ne tabac d’amagat, però allà hi troba, a més dels cigars, un quadern bastant vell. És el diari personal que el seu pare va començar a escriure quan era un noi de la seva mateixa edat. Llegint les seves pàgines hi descobreix com era la vida durant els durs anys de la postguerra i amb quina intensitat va viure son pare el seu primer amor.
(Núria Andreu)
=====
Títol: L’estiu de 1948
Autor: Zubizarreta, Patxi
Il·lustrador: -
Edició: Proa/La Galera, 2004
Edat: A partir de 13 anys i adults
Temàtica: Diaris personals - Novel·les
RESSENYA
=========
És dissabte i en Beñat té molt poques ganes d’estudiar tot i que el dilluns hi ha un examen de socials. Aprofitant que els pares han sortit, el noi obre el calaix del pare per agafar-ne tabac d’amagat, però allà hi troba, a més dels cigars, un quadern bastant vell. És el diari personal que el seu pare va començar a escriure quan era un noi de la seva mateixa edat. Llegint les seves pàgines hi descobreix com era la vida durant els durs anys de la postguerra i amb quina intensitat va viure son pare el seu primer amor.
(Núria Andreu)
Un correu molt especial
FITXA
=====
Títol: Un correu molt especial
Autor: Isern, Maria Pilar
Il·lustrador: -
Edició: Alfaguara Grup Promotor, 2004
Edat: A partir de 12 anys
Temàtica: -
RESSENYA
=========
El Protagonista, el jove Gerard, ha d’assumir cada cop més responsabilitats i nous reptes: com el que suposa accedir al mateix Institut de secundària on havia estudiat el seu pare. Pare a qui fa molts anys que no veu. Unes misterioses cartes, d’algú que el coneix perfectament, el desconcerten però també li donen ànims i esperança per confiar en el futur.
Un relat que no revela, fins el final, el seu misteri.
Pot ser un molt bon estímul per a nois i noies en moments de canvis
(Núria Andreu)
=====
Títol: Un correu molt especial
Autor: Isern, Maria Pilar
Il·lustrador: -
Edició: Alfaguara Grup Promotor, 2004
Edat: A partir de 12 anys
Temàtica: -
RESSENYA
=========
El Protagonista, el jove Gerard, ha d’assumir cada cop més responsabilitats i nous reptes: com el que suposa accedir al mateix Institut de secundària on havia estudiat el seu pare. Pare a qui fa molts anys que no veu. Unes misterioses cartes, d’algú que el coneix perfectament, el desconcerten però també li donen ànims i esperança per confiar en el futur.
Un relat que no revela, fins el final, el seu misteri.
Pot ser un molt bon estímul per a nois i noies en moments de canvis
(Núria Andreu)
La música de vent
FITXA
=====
Títol: La música de vent
Autor: Sierra i Fabra, Jordi
Il·lustrador: -
Edició: Columna, 2003
Edat: -
Temàtica: -
RESSENYA
=========
Un periodista troba un missatge a la vora d’una catifa. És un missatge de socors enviat per la mateixa persona que l’ha teixit.
Les úniques pistes que té son un nom : Iqbal i una ciutat, Madurai.
A partir d’aquí, el periodista sent una crida a esbrinar la realitat d’Iqbal, que el porta fins a la botiga de Madurai, on descobreix el món dels nens esclaus i alhora experimenta una gran impotència davant de la misèria de la qual és testimoni.
Tot i així, el desenllaç de la novel·la transmet una bona dosi d’esperança en la lluita per eliminar l’esclavitud infantil.
La lectura del llibre es fa a un ritme ràpid, com és propi en la literatura de l’autor: amb frases curtes i abundància de diàlegs intercalats en el text. Cal afegir també que el tema del llibre és d’un gran interès i l’autor mostra una bona documentació.
(Núria Muñoz i Fàbregas)
=====
Títol: La música de vent
Autor: Sierra i Fabra, Jordi
Il·lustrador: -
Edició: Columna, 2003
Edat: -
Temàtica: -
RESSENYA
=========
Un periodista troba un missatge a la vora d’una catifa. És un missatge de socors enviat per la mateixa persona que l’ha teixit.
Les úniques pistes que té son un nom : Iqbal i una ciutat, Madurai.
A partir d’aquí, el periodista sent una crida a esbrinar la realitat d’Iqbal, que el porta fins a la botiga de Madurai, on descobreix el món dels nens esclaus i alhora experimenta una gran impotència davant de la misèria de la qual és testimoni.
Tot i així, el desenllaç de la novel·la transmet una bona dosi d’esperança en la lluita per eliminar l’esclavitud infantil.
La lectura del llibre es fa a un ritme ràpid, com és propi en la literatura de l’autor: amb frases curtes i abundància de diàlegs intercalats en el text. Cal afegir també que el tema del llibre és d’un gran interès i l’autor mostra una bona documentació.
(Núria Muñoz i Fàbregas)
L’Anell dels nibelungs
FITXA
=====
Títol: L’Anell dels nibelungs
Autor: Carbó, Joaquim
Il·lustrador: Santacana, Francesc
Edició: Editorial:Col.lecció: L’Elefant, 7 - ISBN: 84-7660-812-8
Edat: A partir de 10 anys
Temàtica: -
RESSENYA
=========
Bona adaptació de Joaquim Carbó a l’obra de R. Wagner encara que molt reduïda. Il·lustracions actuals on es sobreimpressionen dibuixos i fotografies, amb bona adaptació al text.
=====
Títol: L’Anell dels nibelungs
Autor: Carbó, Joaquim
Il·lustrador: Santacana, Francesc
Edició: Editorial:Col.lecció: L’Elefant, 7 - ISBN: 84-7660-812-8
Edat: A partir de 10 anys
Temàtica: -
RESSENYA
=========
Bona adaptació de Joaquim Carbó a l’obra de R. Wagner encara que molt reduïda. Il·lustracions actuals on es sobreimpressionen dibuixos i fotografies, amb bona adaptació al text.
Seguint les petjades del... REI ARTÚS
FITXA
=====
Títol: Seguint les petjades del... REI ARTÚS
Autor: Glot, Claudine
Il·lustrador: Munch, Philippe
Edició: -
Edat: A partir de 10 anys
Temàtica: Coneixements
RESSENYA
=========
Atrevida adaptació de l’epopeia per a nois amb un cert bagatge lector. L’obra barreja amb dosis ben mesurades l’element èpic, màgic i medieval. D’aquesta manera s’aconsegueix mantenir l’interès en cada capítol. Edició molt treballada. Ens troben davant d’una obra amb voluntatEl diàleg porta el pes de la narració. Aquest recurs fa que l’obra sigui lleugera de llegir malgrat el tema. Llenguatge èpic però amb frases curtes per a no cansar al jove lector. En alguns moments l’obra és excessivament sintètica i es perd el fil narratiu. Aquest fet fa recaure l’interès.
La il·lustració té un paper clau. Pel seu dinamisme, per la seva expressivitat i per uns enfocaments que recorden les produccions de Hol·lywood.
(Oriol Baro)
=====
Títol: Seguint les petjades del... REI ARTÚS
Autor: Glot, Claudine
Il·lustrador: Munch, Philippe
Edició: -
Edat: A partir de 10 anys
Temàtica: Coneixements
RESSENYA
=========
Atrevida adaptació de l’epopeia per a nois amb un cert bagatge lector. L’obra barreja amb dosis ben mesurades l’element èpic, màgic i medieval. D’aquesta manera s’aconsegueix mantenir l’interès en cada capítol. Edició molt treballada. Ens troben davant d’una obra amb voluntatEl diàleg porta el pes de la narració. Aquest recurs fa que l’obra sigui lleugera de llegir malgrat el tema. Llenguatge èpic però amb frases curtes per a no cansar al jove lector. En alguns moments l’obra és excessivament sintètica i es perd el fil narratiu. Aquest fet fa recaure l’interès.
La il·lustració té un paper clau. Pel seu dinamisme, per la seva expressivitat i per uns enfocaments que recorden les produccions de Hol·lywood.
(Oriol Baro)
L’illa: una història quotidiana
FITXA
=====
Títol: L’illa: una història quotidiana
Autor: Greder, Armin
Il·lustrador: -
Edició: Santa Marta de Tormes: Lóguez, 2003
Edat: A partir de 9 anys
Temàtica: Intolerància
RESSENYA
=========
Un foraster arriba a una illa on no és gens benvingut. Els qui l’habiten desconfien i fan tot el possible per fer-lo fora. Només un pescador pensa que se li ha de donar una oportunitat però serà debades. Una història dramàtica que agradarà més als adults, perquè la seva forma i les seves il·lustracions allunyaran els més menuts. Però si no volem caure en el tòpic que els nens només han de conèixer històries amb un final feliç i amb dibuixets d’ossets o ratolins, aquest conte és molt atractiu i adient. Es tracta d’un exemple del que NO hauria de ser l’acolliment d’un estranger, d’un immigrant, d’una persona que vol començar una nova vida i que aquesta sigui millor que la que vivia fins llavors. I també un bon exemple del que NO haurien de fer els pobles, tancar-se i defugir de la resta del món.
(Esther Granados)
=====
Títol: L’illa: una història quotidiana
Autor: Greder, Armin
Il·lustrador: -
Edició: Santa Marta de Tormes: Lóguez, 2003
Edat: A partir de 9 anys
Temàtica: Intolerància
RESSENYA
=========
Un foraster arriba a una illa on no és gens benvingut. Els qui l’habiten desconfien i fan tot el possible per fer-lo fora. Només un pescador pensa que se li ha de donar una oportunitat però serà debades. Una història dramàtica que agradarà més als adults, perquè la seva forma i les seves il·lustracions allunyaran els més menuts. Però si no volem caure en el tòpic que els nens només han de conèixer històries amb un final feliç i amb dibuixets d’ossets o ratolins, aquest conte és molt atractiu i adient. Es tracta d’un exemple del que NO hauria de ser l’acolliment d’un estranger, d’un immigrant, d’una persona que vol començar una nova vida i que aquesta sigui millor que la que vivia fins llavors. I també un bon exemple del que NO haurien de fer els pobles, tancar-se i defugir de la resta del món.
(Esther Granados)
El mestre - El ric i el pobre
FITXA
=====
Títol: El mestre - El ric i el pobre
Autor: Molins, Anna
Il·lustrador: Jover, Lluïsa
Edició: La Galera, 2004
Edat: A partir de 8 anys
Temàtica: Contes àrabs - Antologies
RESSENYA
=========
L’Editorial La Galera ens ha sorprès amb la publicació d’una nova col·lecció anomenada Minaret. Es tracta d’un recull de contes àrabs extrets de la tradició oral i publicats en versió trilingüe: català, castellà i àrab. A cada volum (de moment se n’han publicat quatre) hi ha dues rondalles que són molt breus però que transmeten un missatge força clar. Una d’elles es llegeix a la manera occidental mentre que l’altra es llegeix des del final, de dreta a esquerra, a l’estil àrab.
També pertanyen a la col·lecció Minaret els títols: vol. 1 “El filòsof i el pescador / La vella i els mosquits vol. 3 Les dues dones i el Cadi / Joha i l’ase
Tota una troballa a favor de la interculturalitat
(Núria Andreu)
=====
Títol: El mestre - El ric i el pobre
Autor: Molins, Anna
Il·lustrador: Jover, Lluïsa
Edició: La Galera, 2004
Edat: A partir de 8 anys
Temàtica: Contes àrabs - Antologies
RESSENYA
=========
L’Editorial La Galera ens ha sorprès amb la publicació d’una nova col·lecció anomenada Minaret. Es tracta d’un recull de contes àrabs extrets de la tradició oral i publicats en versió trilingüe: català, castellà i àrab. A cada volum (de moment se n’han publicat quatre) hi ha dues rondalles que són molt breus però que transmeten un missatge força clar. Una d’elles es llegeix a la manera occidental mentre que l’altra es llegeix des del final, de dreta a esquerra, a l’estil àrab.
També pertanyen a la col·lecció Minaret els títols: vol. 1 “El filòsof i el pescador / La vella i els mosquits vol. 3 Les dues dones i el Cadi / Joha i l’ase
Tota una troballa a favor de la interculturalitat
(Núria Andreu)
El pequeño dragón
FITXA
=====
Títol: El pequeño dragón
Autor: Aiken, Joan
Il·lustrador: Willey, Bee
Edició: Kókinos, 2004
Edat: A partir de 6 anys
Temàtica: -
RESSENYA
=========
Dos germans , Leo i Brisa, viuen en una caseta envoltada d’arbres. Només ell fa la neteja de la casa, com recollir les fulles caigudes dels arbres, perquè a la Brisa li costa molt caminar. A canvi, ella explica uns contes preciosos capaços de guarir de qualsevol mal a qui l’escolta. Un dia Leo, que és mariner, marxa amb el seu vaixell i li deixa a la seva germana un petit drac de fusta perquè la cuidi...
Una història poètica amb elements màgics i onírics. Boniques il·lustracions
(Núria Andreu)
=====
Títol: El pequeño dragón
Autor: Aiken, Joan
Il·lustrador: Willey, Bee
Edició: Kókinos, 2004
Edat: A partir de 6 anys
Temàtica: -
RESSENYA
=========
Dos germans , Leo i Brisa, viuen en una caseta envoltada d’arbres. Només ell fa la neteja de la casa, com recollir les fulles caigudes dels arbres, perquè a la Brisa li costa molt caminar. A canvi, ella explica uns contes preciosos capaços de guarir de qualsevol mal a qui l’escolta. Un dia Leo, que és mariner, marxa amb el seu vaixell i li deixa a la seva germana un petit drac de fusta perquè la cuidi...
Una història poètica amb elements màgics i onírics. Boniques il·lustracions
(Núria Andreu)
Pell de caramel
FITXA
=====
Títol: Pell de caramel
Autor: Prats, Joan de Déu
Il·lustrador: -
Edició: La Galera, 2004
Edat: a partir de 7 anys
Temàtica: Llibertat - contes infantils; Vaques - contes infantils
RESSENYA
=========
Úrsula és una petita vedella amb la pell de color caramel. Té moltes ganes de veure món i fer noves amistats, però els animals del bosc fugen cada cop que s’hi acosta. I és que el soroll de l’esquella que porta penjada al coll els espanta. Quan l’Úrsula entén el que representa dur l’esquellot: que ella és una propietat dels humans i està lligada a ells, es planteja seriosament què fer amb la seva vida. Té dues opcions: seguir amb les persones i rebre de per vida menjar i aixopluc a l’establia, o bé alliberar-se de l’esquella i anar a descobrir el món per ella mateixa sense haver de dependre de ningú. Endevineu què és el que decideix...
(Núria Andreu)
=====
Títol: Pell de caramel
Autor: Prats, Joan de Déu
Il·lustrador: -
Edició: La Galera, 2004
Edat: a partir de 7 anys
Temàtica: Llibertat - contes infantils; Vaques - contes infantils
RESSENYA
=========
Úrsula és una petita vedella amb la pell de color caramel. Té moltes ganes de veure món i fer noves amistats, però els animals del bosc fugen cada cop que s’hi acosta. I és que el soroll de l’esquella que porta penjada al coll els espanta. Quan l’Úrsula entén el que representa dur l’esquellot: que ella és una propietat dels humans i està lligada a ells, es planteja seriosament què fer amb la seva vida. Té dues opcions: seguir amb les persones i rebre de per vida menjar i aixopluc a l’establia, o bé alliberar-se de l’esquella i anar a descobrir el món per ella mateixa sense haver de dependre de ningú. Endevineu què és el que decideix...
(Núria Andreu)
Africa, pequeño Chaka
FITXA
=====
Títol: Africa, pequeño Chaka
Autor: Sellier, Marie
Il·lustrador: Lesage, Marion
Ediciَó: Edelvives, 2003
Edat: A partir de 6 anys
Temàtica: -
RESSENYA
=========
Les pàgines d'aquest àlbum il·lustrat emanen el colors i l'olor d'Àfrica. Es una finestra oberta de bat a bat sobre l’Àfrica negra.
Escrit amb un prosa poètica difícil d'igualar, l'autora explica com es la vida quotidiana en aquell continent. Ho fa amb un relat de formula repetitiva que fa que tingui una candencia pròpia de la narrativa oral.
El model de frase que es va repetint es el marcat per les preguntes del petit Chaka, el qual sempre prenc l'ultima frase del l'avi, el papa Bembo, per preguntar-li per mes coses.
La il·lustració semblen que siguin fetes amb aquarel·les, si més no denoten la delicadesa pròpia d'aquesta tècnica.
La distribució del text i de les imatge es harmoniosa: en una de les pagines sempre apareix el text acompanyat de la reproducció d'un objecte d'art africà conservat en el Museu Nacional de les arts d'Àfrica i d'Oceania en Paris; en l'altre pagina apareix la il·lustració pintades dels homes i els animals que habiten el continent.
En les dues ultimes pagines apareix un mapa d'Àfrica i els llocs d'on son originaris els objectes de art que ha mostrat al llarg de la narració.
Aquest llibre és una aproximació emocional a una altra cultura, l'africana. Un viatge a traves de la paraula i dels dibuixos a un altre mon sensible.
Ha rebut el premi Sorcières Documentaire 2001. I és un llibre associat al Fòrum Barcelona 2004.
IMPRESCINDIBLE I RECOMANABLE.
(TGB)
=====
Títol: Africa, pequeño Chaka
Autor: Sellier, Marie
Il·lustrador: Lesage, Marion
Ediciَó: Edelvives, 2003
Edat: A partir de 6 anys
Temàtica: -
RESSENYA
=========
Les pàgines d'aquest àlbum il·lustrat emanen el colors i l'olor d'Àfrica. Es una finestra oberta de bat a bat sobre l’Àfrica negra.
Escrit amb un prosa poètica difícil d'igualar, l'autora explica com es la vida quotidiana en aquell continent. Ho fa amb un relat de formula repetitiva que fa que tingui una candencia pròpia de la narrativa oral.
El model de frase que es va repetint es el marcat per les preguntes del petit Chaka, el qual sempre prenc l'ultima frase del l'avi, el papa Bembo, per preguntar-li per mes coses.
La il·lustració semblen que siguin fetes amb aquarel·les, si més no denoten la delicadesa pròpia d'aquesta tècnica.
La distribució del text i de les imatge es harmoniosa: en una de les pagines sempre apareix el text acompanyat de la reproducció d'un objecte d'art africà conservat en el Museu Nacional de les arts d'Àfrica i d'Oceania en Paris; en l'altre pagina apareix la il·lustració pintades dels homes i els animals que habiten el continent.
En les dues ultimes pagines apareix un mapa d'Àfrica i els llocs d'on son originaris els objectes de art que ha mostrat al llarg de la narració.
Aquest llibre és una aproximació emocional a una altra cultura, l'africana. Un viatge a traves de la paraula i dels dibuixos a un altre mon sensible.
Ha rebut el premi Sorcières Documentaire 2001. I és un llibre associat al Fòrum Barcelona 2004.
IMPRESCINDIBLE I RECOMANABLE.
(TGB)
El Antiguo Egipto
FITXA
=====
Títol: El Antiguo Egipto
Autor: Morris, Neil
Il·lustrador: Astone, Daniela (et. al.)
Ediciَó: Madrid: SM, cop. 2003. 46 p.(Saber al descubierto).
Edat: A partir de 7 anys
Temàtica: Coneixements
RESSENYA
=========
Un bon recorregut per l’Antic Egipte que, més que fer incidència en aspectes geogràfi i cronològics
(del mateix autor, Neil Morris, l’any 2000Anaya havia publicat per infants Atlas del Antiguo
Egipto), es centra en la vida cultural i quotidiana dels antics egipcis. El contingut s’estructura en temes de dues pàgines cadascun: el Nil, la mort, l’escriptura, els Déus, l’alimentació, les dones, l’aspecte físic, el temps lliure, les cases...Cal destacar la gran quantitat de documentació gràfica que il·lustra cada temàtica: il·lustracions i reproduccions fotogràfiques, algunes certament curioses. Hi ha un índex alfabètic al final.
MOLT RECOMANABLE
(Núria Andreu)
=====
Títol: El Antiguo Egipto
Autor: Morris, Neil
Il·lustrador: Astone, Daniela (et. al.)
Ediciَó: Madrid: SM, cop. 2003. 46 p.(Saber al descubierto).
Edat: A partir de 7 anys
Temàtica: Coneixements
RESSENYA
=========
Un bon recorregut per l’Antic Egipte que, més que fer incidència en aspectes geogràfi i cronològics
(del mateix autor, Neil Morris, l’any 2000Anaya havia publicat per infants Atlas del Antiguo
Egipto), es centra en la vida cultural i quotidiana dels antics egipcis. El contingut s’estructura en temes de dues pàgines cadascun: el Nil, la mort, l’escriptura, els Déus, l’alimentació, les dones, l’aspecte físic, el temps lliure, les cases...Cal destacar la gran quantitat de documentació gràfica que il·lustra cada temàtica: il·lustracions i reproduccions fotogràfiques, algunes certament curioses. Hi ha un índex alfabètic al final.
MOLT RECOMANABLE
(Núria Andreu)
Pell de llarinte i cua de tiré
FITXA
=====
Títol: Pell de llarinte i cua de tiré
Autor: Hurtado, Franz (Adaptació)
Il·lustrador: Bayó, Silvia
Ediciَó: Ed. Tiré. Rubí, 2003.
Edat: A partir de 7 anys
Temàtica: Llegenda africana (mandinga)
RESSENYA
=========
La Kumbà i en Mamadou fa anys que esperen un fill, i quan per fi arriba la Kumbà vol que el seu fill neixi en una estora especial, una pell de llarinté. En Mamadou haurà d'acomplir el seu desig, i només amb una petita navalla s'enfrontarà al gran lleó. Al cap de 3 anys, per la festa dels noms, en Mamadou voldrà que el seu fill porti una palma especial, la més bonica, una cua de tiré. Aleshores serà la Kumbà qui haurà de tallar-li la cua a una girafa i acomplir el desig de Mamadou. Cadascun d'ells ho aconseguirà, mitjançant la valentia, la decisió i l'enginy.
Una interessant i bonica història, recollida de la tradició oral mandinga per Koumera Diakhaby, i que presenta una edició molt cuidada. Les il.lustracions de Sílvia Bayo, de colors vius i dibuixos geomètrics ens situen de ple dins l'exotisme del continent africà.
A destacar la petita introducció i la cloenda final, que ens dona informació bàsica i actual sobre aquesta ètnia africana, els mandinga.
(Iolanda Martí)
=====
Títol: Pell de llarinte i cua de tiré
Autor: Hurtado, Franz (Adaptació)
Il·lustrador: Bayó, Silvia
Ediciَó: Ed. Tiré. Rubí, 2003.
Edat: A partir de 7 anys
Temàtica: Llegenda africana (mandinga)
RESSENYA
=========
La Kumbà i en Mamadou fa anys que esperen un fill, i quan per fi arriba la Kumbà vol que el seu fill neixi en una estora especial, una pell de llarinté. En Mamadou haurà d'acomplir el seu desig, i només amb una petita navalla s'enfrontarà al gran lleó. Al cap de 3 anys, per la festa dels noms, en Mamadou voldrà que el seu fill porti una palma especial, la més bonica, una cua de tiré. Aleshores serà la Kumbà qui haurà de tallar-li la cua a una girafa i acomplir el desig de Mamadou. Cadascun d'ells ho aconseguirà, mitjançant la valentia, la decisió i l'enginy.
Una interessant i bonica història, recollida de la tradició oral mandinga per Koumera Diakhaby, i que presenta una edició molt cuidada. Les il.lustracions de Sílvia Bayo, de colors vius i dibuixos geomètrics ens situen de ple dins l'exotisme del continent africà.
A destacar la petita introducció i la cloenda final, que ens dona informació bàsica i actual sobre aquesta ètnia africana, els mandinga.
(Iolanda Martí)
El Llop sentimental
FITXA
=====
Títol: El Llop sentimental
Autor: De Pennart, Geoffroy
Il·lustrador: -
Ediciَó: Ed. : Corimbo, Barcelona, 2004
Edat: A partir de 6 anys
Temàtica: -
RESSENYA
=========
Família de llops que acomiaden el fill que s’ha fet gran i li donen una llista de tot el que pot menjar. El llop marxa de casa i va trobant tots els animals que pot menjar però l’entendreixen perquè no ho faci (les set cabres, la caputxeta, els tres porquets i un nen que l’amenaça amb una pistola) , el llop acaba sense menjar res per massa sentimental. Al final es menja un ogre que té el Polzet engabiat. Esborra tots els altres de la llista i hi afegeix : Ogre.
Desmitificació del llop. Valoració dels sentiments que no busquen les víctimes fàcils i s’enfronten amb perills.
Il·lustració divertida i senzilla.
(Laura Vinuesa)
=====
Títol: El Llop sentimental
Autor: De Pennart, Geoffroy
Il·lustrador: -
Ediciَó: Ed. : Corimbo, Barcelona, 2004
Edat: A partir de 6 anys
Temàtica: -
RESSENYA
=========
Família de llops que acomiaden el fill que s’ha fet gran i li donen una llista de tot el que pot menjar. El llop marxa de casa i va trobant tots els animals que pot menjar però l’entendreixen perquè no ho faci (les set cabres, la caputxeta, els tres porquets i un nen que l’amenaça amb una pistola) , el llop acaba sense menjar res per massa sentimental. Al final es menja un ogre que té el Polzet engabiat. Esborra tots els altres de la llista i hi afegeix : Ogre.
Desmitificació del llop. Valoració dels sentiments que no busquen les víctimes fàcils i s’enfronten amb perills.
Il·lustració divertida i senzilla.
(Laura Vinuesa)
Cuidem d’en Louis
FITXA
=====
Títol: Cuidem d'en Louis
Autor: Ely, Leslie
Il·lustrador: Dunbar, Polly
Ediciَó: B.: Serres, cop. 2004.
Edat: A partir de 6 anys
Temàtica: Discapacitats
RESSENYA
=========
Una nena ens descriu quina és la seva relació amb el Louis, el seu company de classe. Louis no és com els altres nens perquè està gairebé sempre absent i no es comunica amb ningú. La petita narradora (de qui no coneixem el nom) ens explica com cuida en Louis i com intenta integrar-lo a l’activitat de la classe, sense gaire èxit. Però gràcies a un partit de futbol, Louis sortirà del seu aïllament, perquè per fi ha trobat alguna cosa que li agrada !. Les mestres se n’adonen d’aquest fet extraordinari i permeten a Louis i el seu company de partit, Sam, sortir a jugar a futbol tot i que és hora d’estar a classe. Aquest punt no agrada gaire a la nostra amiga: això és un favoritisme, pensa. Però finalment entén que algunes situacions són tan especials que estan per sobre de les normes.
Conte sensible que acuradament tracta el tema de l’autisme. Defensa la integració del nen amb necessitats especials dintre de l’escola ordinària. La paciència i la tendresa de mestres i companys seran l’eina clau d’aquesta integració.
Al final del conte hi ha una breu descripció, a càrrec d’una psicòloga, d’aquest trastorn i de com està tractat en el conte, prenent el comportament de Louis com exemple. Es dóna també una adreça i telèfon d’una entitat de Barcelona per a sol·licitar més informació.
(Núria Andreu)
=====
Títol: Cuidem d'en Louis
Autor: Ely, Leslie
Il·lustrador: Dunbar, Polly
Ediciَó: B.: Serres, cop. 2004.
Edat: A partir de 6 anys
Temàtica: Discapacitats
RESSENYA
=========
Una nena ens descriu quina és la seva relació amb el Louis, el seu company de classe. Louis no és com els altres nens perquè està gairebé sempre absent i no es comunica amb ningú. La petita narradora (de qui no coneixem el nom) ens explica com cuida en Louis i com intenta integrar-lo a l’activitat de la classe, sense gaire èxit. Però gràcies a un partit de futbol, Louis sortirà del seu aïllament, perquè per fi ha trobat alguna cosa que li agrada !. Les mestres se n’adonen d’aquest fet extraordinari i permeten a Louis i el seu company de partit, Sam, sortir a jugar a futbol tot i que és hora d’estar a classe. Aquest punt no agrada gaire a la nostra amiga: això és un favoritisme, pensa. Però finalment entén que algunes situacions són tan especials que estan per sobre de les normes.
Conte sensible que acuradament tracta el tema de l’autisme. Defensa la integració del nen amb necessitats especials dintre de l’escola ordinària. La paciència i la tendresa de mestres i companys seran l’eina clau d’aquesta integració.
Al final del conte hi ha una breu descripció, a càrrec d’una psicòloga, d’aquest trastorn i de com està tractat en el conte, prenent el comportament de Louis com exemple. Es dóna també una adreça i telèfon d’una entitat de Barcelona per a sol·licitar més informació.
(Núria Andreu)
Adéu, Adéu ...
FITXA
=====
Títol: Adéu, Adéu ...
Autor: Sales Amill, Gemma
Il·lustrador: Sales Amill, Gemma
Ediciَó: L’Albí, 2004
Edat: A partir de 5 anys
Temàtica: -
RESSENYA
=========
La Martina i els seus pares estan està a punt de mudar-se de casa. Per a tenir un record del poble on sempre ha viscut, la Martina ho va dibuixant tot a la seva llibreta. Però la casa familiar amaga per a la nena un secret que només coneix ella. Cada nit, abans d’anar a dormir, entremig de les aigües de les rajoles del terra del lavabo, hi veu les figures d’uns éssers meravellosos (un nan, un arbre, un os...) que l’acompanyen tota la nit. Quan el mateix matí del trasllat, la Martina va al lavabo per a dibuixar els seus amics secrets i acomiadar-se’n, és ple dia i la llum del sol no permet veure les ombres de cada nit. La Martina es posa plorar i no està gens convençuda d’haver de marxar. Finalment els pares la convencen de que a la nova casa hi ha unes rajoles amb unes vetes magnifiques...
Un conte molt tendre, I Premi Parcir d’àlbum infantil il·lustrat.
(Núria Andreu)
=====
Títol: Adéu, Adéu ...
Autor: Sales Amill, Gemma
Il·lustrador: Sales Amill, Gemma
Ediciَó: L’Albí, 2004
Edat: A partir de 5 anys
Temàtica: -
RESSENYA
=========
La Martina i els seus pares estan està a punt de mudar-se de casa. Per a tenir un record del poble on sempre ha viscut, la Martina ho va dibuixant tot a la seva llibreta. Però la casa familiar amaga per a la nena un secret que només coneix ella. Cada nit, abans d’anar a dormir, entremig de les aigües de les rajoles del terra del lavabo, hi veu les figures d’uns éssers meravellosos (un nan, un arbre, un os...) que l’acompanyen tota la nit. Quan el mateix matí del trasllat, la Martina va al lavabo per a dibuixar els seus amics secrets i acomiadar-se’n, és ple dia i la llum del sol no permet veure les ombres de cada nit. La Martina es posa plorar i no està gens convençuda d’haver de marxar. Finalment els pares la convencen de que a la nova casa hi ha unes rajoles amb unes vetes magnifiques...
Un conte molt tendre, I Premi Parcir d’àlbum infantil il·lustrat.
(Núria Andreu)
Per sempre més
FITXA
=====
Títol: Per sempre més
Autor: Durant, Alan
Il·lustrador: Gliori, Debi
Ediciَó: Editorial: Barcelona, Timun Mas, 2003 (ISBN: 84-480-1763-3)
Edat: -
Temàtica: -
RESSENYA
=========
Grup d’animals que conviuen fins a la mort d’un d’ells. Dolor per la pèrdua d’un amic. Il.lustració molt càlida de colors i personatges. Format i text adequat.
=====
Títol: Per sempre més
Autor: Durant, Alan
Il·lustrador: Gliori, Debi
Ediciَó: Editorial: Barcelona, Timun Mas, 2003 (ISBN: 84-480-1763-3)
Edat: -
Temàtica: -
RESSENYA
=========
Grup d’animals que conviuen fins a la mort d’un d’ells. Dolor per la pèrdua d’un amic. Il.lustració molt càlida de colors i personatges. Format i text adequat.
La Caputxeta Vermella
FITXA
=====
Títol: La Caputxeta Vermella
Autor: Grimm, Jacob i Wilhelm
Il·lustrador: Segovia, Carmen
Ediciَó: Barcanova, 2003
Edat: A partir de 3 anys (acompanyats)
Temàtica: Conte popular
RESSENYA
=========
La Caputxeta Vermella és un conte clàssic i tradicional; editat per Barcanova dins de la col·lecció Sopa de Contes; pensat per ser explicats als mes petits a partir dels 3 anys.
És un bon mitja per ajudar-los a superar pors i ensenyar-lis a fer una lectura creativa de les imatges, així com per fer-los coneixedors d'altres estètiques.
La versió textual és la integra dels germans Grimm amb un final ben diferent de la versió de Ch. Perrault.
Les il·lustracions d'aquesta caputxeta són una proposta innovadora, avantguardista, arriscada i agosarada. Participa del mateix disseny modern inherent a tota la col·lecció, juntament amb els altres títols: El Llop i els set cabridets, il·lustrat per l'Elisa Arguilé; La Princesa del pèsol, il·lustrada per l'Elena Odriozola i Els Tres porquets il·lustrat per en Xan López Domínguez.
En l'àmbit simbòlic les imatges, que acompanyen al text de la Caputxeta Vermella, s'apropen al "Psicoanàlisis dels contes de fades" parafraseando al títol de Bruno Bettelheim.
(TGB)
=====
Títol: La Caputxeta Vermella
Autor: Grimm, Jacob i Wilhelm
Il·lustrador: Segovia, Carmen
Ediciَó: Barcanova, 2003
Edat: A partir de 3 anys (acompanyats)
Temàtica: Conte popular
RESSENYA
=========
La Caputxeta Vermella és un conte clàssic i tradicional; editat per Barcanova dins de la col·lecció Sopa de Contes; pensat per ser explicats als mes petits a partir dels 3 anys.
És un bon mitja per ajudar-los a superar pors i ensenyar-lis a fer una lectura creativa de les imatges, així com per fer-los coneixedors d'altres estètiques.
La versió textual és la integra dels germans Grimm amb un final ben diferent de la versió de Ch. Perrault.
Les il·lustracions d'aquesta caputxeta són una proposta innovadora, avantguardista, arriscada i agosarada. Participa del mateix disseny modern inherent a tota la col·lecció, juntament amb els altres títols: El Llop i els set cabridets, il·lustrat per l'Elisa Arguilé; La Princesa del pèsol, il·lustrada per l'Elena Odriozola i Els Tres porquets il·lustrat per en Xan López Domínguez.
En l'àmbit simbòlic les imatges, que acompanyen al text de la Caputxeta Vermella, s'apropen al "Psicoanàlisis dels contes de fades" parafraseando al títol de Bruno Bettelheim.
(TGB)
Suscribirse a:
Entradas (Atom)