El rey del mar

FITXA
=====
Títol: El rey del mar
Autor: Imapla
Il·lustrador: Imapla
Edició: Océano Travesía, 2010
Edat: de 0 a 6 anys
Temàtica:


RESSENYA
=========
El Rey del Mar és el darrer treball que presenta Imapla, la genial il•lustradora demostra una vegada més perquè el seu treball ha estat premiat en múltiples ocasions, té al seu haver importants reconeixements com l’Apel•les Mestres, el Premi Internacional d’Il•lustradors de l’any Unicef, el Premi Nacional d’Ilusctración del Ministeri de Cultura i d’altres. Amb aquest nou treball editat amb un suport de format cartoné de magnífic acabat i disseny acurat, de la mà de l’editorial Océano Travesía, trobem una història que ens planteja una pregunta:

“Es diu que al mar, com a la selva, el més fort és el rei.
Però, qui és el més fort?”

Mitjançant un enfilall de nou il•lustracions tan simples com efectistes, amb onomatopeies com a únic text de recolzament, Imapla ens planteja una situació ben coneguda per tots. El peix gran es menja el petit... segur?

Un llibre que permet jugar amb els més petits, que activa el seu interés i aconsegueix mantenir la seva atenció esdevé una fórmula divertida i entretinguda, per fer entendre que la unió fa la força, que les aliances poden esdevenir grans potències tot i que els seus integrants siguin petits. Absolutament indispensable per qualsevol biblioteca o aula que es vulgui fer valorar.

L'illa del... Teatre!

FITXA
=====
Títol: L'illa del... Teatre!
Autor: Dídac Botella
Il·lustrador: Josep Vicó
Edició: Alzira: Bromera, 2010
Edat: a partir de 10 anys
Temàtica: teatre


RESSENYA
=========
Dídac Botella és mestre. De fet, ell és el Dídac que, a L’illa del... Teatre!, proposa als seus alumnes muntar una obra de teatre. I el text, guardonat amb el premi de teatre infantil Xaro Vidal i publicat per la editorial Bromera dins la seva col•lecció “Micalet Teatre”, és precisament el guió de la representació real que va preparar el grup d’en Dídac. Hi trobem, doncs, teatre dins del teatre i una interessant alternança entre realitat i ficció. Amb un to planer, els personatges de L’illa del... Teatre! reflexionen sobre les dificultats que entranya i els beneficis que comporta l’experiència compartida i entusiasta de fer teatre.

L’obra està emparentada amb La classe (Entre les murs, 2008), pel•lícula creada per Laurent Cantet i François Bégaudeau a partir del llibre d’aquest darrer. No només sembla inspirar-s’hi, sinó que hi comparteix un missatge profund: engresca els mestres a treballar amb els seus alumnes reals per crear junts una obra amb virtuts i defectes autèntics, tot desterrant els tòpics de la “correcció”. Convida a fer teatre plegats, cadascú amb el seu nom propi, sense amagar que encarnen uns personatges ni que tampoc ho fan sempre tan bé com podrien... En una època en que molts mestres remuguen que “no hi ha obres per muntar a l’escola”, Dídac Botella ofereix veritable teatre pedagògic. Potser els adults n’aprendran tant com els nens.

El núvol enamorat i altres contes en vers

FITXA
=====
Títol: El núvol enamorat i altres contes en vers
Autor: Teresa Broseta
Il·lustrador: Xavier Tarazona
Edició: Alzira: Bromera, 2010
Edat: a partir de 6 anys
Temàtica: contes en vers


RESSENYA
=========
La Teresa Broseta compon vuit contes ben trobats, tendres, divertits i esplèndidament versificats, que conviden (i de quina manera!) a ser llegits en veu alta. Hi combina situacions i personatges quotidians amb éssers llegendaris o màgics en una barreja amable que farà somriure petits i grans.

El maravilloso puente de mi hermano

FITXA
=====
Títol: El maravilloso puente de mi hermano
Autor: Ana María Machado
Il·lustrador: Emilio Urberuaga
Edició: Zaragoza: Edelvives, 2007
Edat: a partir de 4 anys
Temàtica: conte


RESSENYA
=========
Relat simple i breu que tracta el tema de l’admiració i l’estima del germà petit envers el gran, i de tot allò fantàstic que poden compartir sense que els adults, sovint, ni se n’adonin. Juga amb un element misteriós que la il•lustració també té molta cura de no desvetllar completament abans d’hora: el pont dels seus jocs. El conte és un al•legat a l’estimulació de la imaginació dels nens mitjançant objectes comuns que els ofereixen possibilitats de diversió a dojo. N’és una mostra aquest petit fragment: “[...] me enseñó incluso a ponerme la chaqueta de una manera facilísima: primero la extiendes en el suelo, después te acercas, andando despacito por el lado de la cabeza, metes los brazos en las mangas, los levantas y listo: ¡todo en su sitio!”. Només a un germà gran sensacional se li acudirien aquestes acrobàcies!

La vida y poesía de Miguel Hernández

FITXA
=====
Títol: La vida y poesía de Miguel Hernández
Autor: Rosa Navarro Durán
Il·lustrador: Jordi Vila
Edició: Barcelona: Edebé, 2010
Edat: a partir de 8 anys
Temàtica: biografia literària


RESSENYA
=========
Retrat biogràfic il•lustrat de Miguel Hernández, aparegut amb motiu del centenari del naixement del poeta. L’autora, catedràtica de literatura i experta en acostar textos clàssics al lector infantil, ens ofereix una interessant panoràmica de l’obra d’Hernández, així com dades concretes relatives al context i al contingut de cadascun dels seus llibres. Tanmateix, el to de la narració és heterogeni i la lectura se’n ressent.

La vida de Miguel Hernández és plena de fets tràgics que l’autora repassa fidelment. Però, per fer-ho, adopta una veu asèptica que vol ser equànime quan aborda fragments susceptibles de crear polèmica. Així, un relat d’infantesa que sembla introduït per un “hi havia una vegada” (amb “hermanitos y hermanitas”, pobresa i natura bucòlica) acaba donant pas a una narració poc compromesa de la seva vida adulta, veraç però merament expositiva, sense gust per la paraula: com si el llibre, decidit a defugir tota càrrega ideològica, li digués al seu lector “ja ho entendràs quan siguis gran”. Bona part de la LIJ fa temps que evita injectar apologies o lliçonetes morals, i trobo que això és un encert. Però l’elaboració d’un llibre sobre La vida y poesía de Miguel Hernández obliga a ser francs i a explicar els esdeveniments obertament, sense amagar-los sota una pàtina conciliadora, o bé a dedicar el volum únicament a l’estudi i divulgació per a públic infantil de la seva poesia. De fet, els apunts per iniciar els lectors en la comprensió i el gaudi estètic dels versos d’Hernández són excel•lents. Llàstima que, en proporció, siguin tan escassos, i que la presència de poemes sigui purament testimonial.

La vida y poesía de Miguel Hernández és un llibre descompensat, que més aviat sembla fet per a pares que ho ignorin tot sobre el poeta i vulguin explicar-ho als seus fills aprofitant l’efemèride.

Para hacer un pastel de manzana

FITXA
=====
Títol: Para hacer un pastel de manzana
Autor: Pablo Albo
Il·lustrador: Mariona Cabassa
Edició: Zaragoza: Edelvives, 2009
Edat: a partir de 3 anys
Temàtica: conte


RESSENYA
=========
Dolç i imaginatiu cant al plaer que destil•len les coses senzilles, les que són a l’abast de la mà, aquelles que ni és compren ni són útils: les més necessàries. Transmet la bellesa de la relació entre avi i nét, i el vincle poderós que s’estableix entre ells tot fent “coses d’abans”. Perfecte per compartir en veu alta amb els que encara no llegeixen. No us descuideu de mostrar-los els suggeridors dibuixos.

El bosque encantado

FITXA
=====
Títol: El bosque encantado
Autor: Ignacio Sanz
Il·lustrador: Noemí Villamuza
Edició: Barcelona: MacMillan, 2008
Edat: a partir de 5 anys
Temàtica: mans, dits, interpretació de la realitat, poesia, anatomia, parts del cos.


RESSENYA
=========
Voleu passejar per un bosc? Conèixer un rei que mana orgullós als seus súbdits? Veure un ocell preciós? Si ho voleu conèixer només us heu de mirar la mà.

Els vostres dits prendran el protagonisme total de la història i s’aniran presentat de maneres molt originals i transformant en tots aquests éssers fantàstics, començant per un bosc que creix amb cinc arbres i uns petits esquirols que hi corren engrescats, o un petit regne que domina el dit cor o del mig.

Si la temàtica de la història no és la més original, ja que el cos humà i les seves parts així com els dits de la ma han estat àmpliament treballats en molts àlbums il•lustrats (De petit cada any és un dit de la Montse Ganges), d’aquesta història podem destacar dos aspectes: d’una banda el tractament del text a través de la il•lustració fet magistralment per la Noemí Villamuza i, de l’altra el propi text amb una redacció en vers que permet una lectura fluida i agradable. Text i il•lustració arriben a l’equilibri perfecte repartint el protagonisme a parts iguals.

Una lectura molt recomanable per fer en companyia i endinsar-se en aquest petit món i fer grans descobriments.

Podeu fer un cop d’ull al llibre des d’aquí.

Història de l'U

FITXA
=====
Títol: Història de l'U
Autor: Rosa Osuna
Il·lustrador: Rosa Osuna
Edició: Barcelona: Thule, 2010 (col. Trampantojo)
Edat: 8 anys
Temàtica: filosofia, coneixement personal


RESSENYA
=========
Tots en un moment o altre de la nostra vida ens hem preguntat qui som, a on anem, què farem en el futur… preguntes que l’home al llarg de la historia s’ha fet sense aconseguir cap resposta certa. La historia de l’U part d’aquesta base filosòfica de la recerca de la identitat.

L’U és un divertit ninot de plastilina que es qüestiona qui o què és, quina és la seva feina. Vol saber quina és la seva funció, per què ha estat creat, per què ha anat a parar a aquella taula de treball.

Cadascuna de les pàgines que conformen aquesta entranyable història pot ser interpretada tant en el conjunt de l’obra com individualment ja que permet una interpretació individual de cada escena.

Un llibre original, tant per la història, la seva narració, la varietat de tècniques d’il•lustració i la seva composició i la seva originalitat.

Tot i que les comparacions són odioses podíem situar aquest llibre en el mateix nivell que El llibre dels grans contraris filosòfics d’Óscar Brenifer en el que s’apropa la filosofia als més petits.

No juzgues a un libro por su cubierta

FITXA
=====
Títol: No juzgues a un libro por su cubierta
Autor: -
Il•lustrador: Alejandro Magallanes
Edició: Barcelona: Océano, 2009
Edat: de 10 a 12
Temàtica: refranes ilustrados


RESSENYA
========
“No juzgues a un libro por su cubierta” vs. “Por las plumas se conoce al ave” son el refrán y el antirefrán que ocupan las cubiertas de este libro. Y es lo que viene a demostrar este libro: que cada refrán tiene su antirefrán: es decir, otro refrán que viene a significar, si no lo contrario, sí algo bastante opuesto. ¿Otro ejemplo? “Más vale malo conocido que bueno por conocer” vs. “El que no arriesga no gana”; “El que la hace la paga” vs. “Pagan justos por pecadores”.
Cada pareja de refranes, todos ellos contradictorios, se acompañan por una pareja de ilustraciones de los estilos más variados (de hecho, parece cada ilustración obra de un autor diferente, lo cual habla a favor de la cantidad de registros que domina Alejandro Magallanes, que usa desde los dibujos más infantilizados, con colores planos y formas sencillas, hasta las ilustraciones estilo grabado o el uso de la escultura), que comparten a través de un "agujero" (huevos en las ilustraciones que actuan de vasos comunicantes) algún elemento en común, mostrando así la relación que uno y otro refrán mantienen - algo que explicado suena quizá un tanto complicado, pero que al tener el libro en las manos y observar cómo se complementan las ilustraciones y demuestran gráficamente los refranes y antirefranes, arrancan una sonrisa de admiración y promueven la reflexión.
No juzgues a un libro por su cubierta es un ejemplo más del saber hacer de Daniel Goldin, editor de Océano Travesía, y un libro que no merece pasar desapercibido.

Manual de recreo

FITXA
=====
Títol: Manual de recreo
Autor: Bruno Gibert
Il•lustrador: Bruno Gibert
Edició: Barcelona: Thule, 2010
Edat: de 6 en adelante
Temàtica: cuaderno de actividades


RESSENYA
========
De un tiempo a esta parte, y de la mano de un puñado (se pueden contar con los dedos, si no de una mano sí de las dos), han aparecido, por suerte para todos, por nuestras librerías, algunos cuadernos de actividades que se salen de la norma. Hasta ahora podíamos hablar de “El gran bazar” editado por Kókinos, de los libros de Garabatos de Taro Gomi editados por Coco Books, o del ya clásico “Imagina” de Norman Messenger en SM. Es entre estas propuestas donde debemos ubicar este libro que Thule nos trae directamente desde Francia.
El prefacio de Bruno Gibert ya es toda una declaración de intenciones: “catálogo de fantasías para compartir, vueltas de tuerca impertinentes, ejercicios extrañamente libres.” Fotografías de paredes sobre las que hacer nuestro propio graffiti, el cielo de una ciudad en el que dibujar nubes, humo o pájaros, cheques en blanco para que rellenemos, recortemos y demos a nuestros amigos, sueños por explicar, chistes tristes sin final, poemas por modificar... todo acompañado de una imagen gráfica exquisita, mezcla de lo contemporáneo con lo tradicional, el collage con el grabado, el arte más clásico con la cultura más pop, y todo aderezado con una gran variedad tipográfica.
Un delicioso pastiche que demuestra la voluntad del autor por transmitir y contagiar su creatividad.

Un día en la playa

FITXA
=====
Títol: Un día en la playa
Autor: Bernardo Carvalho
Il·lustrador: Bernardo Carvalho
Edició: Libros del Zorro Rojo, 2010
Edat: de 4 a 8
Temàtica:


RESSENYA
=========
Un día en la playa és un llibre curiós, ple d’imatges que no es valen d’un text per transmetre una història, és un llibre obert que convida a posar en marxa la imaginació i inventar històries. Aquest no és un títol fàcilment classificable, no hi ha una franja d’edat clara a la que vagi dirigit, en realitat qualsevol persona nen o adult que gaudeixi amb la il•lustració sabrà apreciar aquest àlbum, que damunt de tot és un clam a la imaginació.

Hi ha moltes maneres d’explicar una història. Una d’elles és en silenci, escoltant l’evocador so del mar. Aquest àlbum relata amb unes imatges sense pretensions un dia de platja que va acabar d’una manera completament inesperada.

Bernardo Carvalho, mostra perquè ha estat mereixedor de premis nacionals i internacionals reconeixent la seva feina. Amb un traç senzill, les imatges planes realitzades amb una gamma de colors molt poc variada, aconsegueix donar un toc d’humor a cada pàgina, aconseguint deixar els observadors bocabadats amb l’evolució del dia de platja que viu aquest personatge i que, amb només uns punts i ratlles mínims ens transmet les seves emocions, una bona idea per veure com vola la imaginació dels nens, senzillament, demaneu-los que siguin ells els qui us expliquin aquesta història.

Malena Ballena

FITXA
=====
Títol: Malena Ballena
Autor: Davide Cali
Il·lustrador: Sonja Bougaeva
Edició: Libros del Zorro Rojo, 2010
Edat: de 4 a 10
Temàtica:


RESSENYA
=========
Aquesta és una d’aquelles joies que cau a les teves mans i et fa feliç. Malena Ballena ens explica la història de la Malena que pateix el rebuig de les altres nenes per culpa del seu sobrepès, arribant al punt de mal anomenar-la balena. Però un dia, el monitor de natació li dóna una idea que fa que les coses comencin a canviar.

Tothom sap que els nens són cruels per naturalesa, quan situen a algú en el seu punt de mira, poden convertir la seva existència en un infern, és per això que cal obrir-los els ulls a prejudicis absurds com el de la imatge física. Davide Cali ens ho serveix en safata, elaborant una història senzilla que arribarà als nens aconseguint que s’adonin que el que aparentment pot fer riure a uns, pot fer plorar a d’altres, l’autor mostra una vegada més amb aquest àlbum perquè el seu treball ha estat premiat repetidament. El llibre mostra als nens com amb el poder de la imaginació poden superar les seves pors, i fins i tot riure-se’n com fa la protagonista de la història.

Sonja Bougaeva il•lustra aquesta història amb unes imatges tendres i divertides, que transmeten els diferents estats en què es troba la Malena, trista, incrèdula, somiadora o feliç, les imatges parlen per sí mateixes de manera que en una pàgina on únicament hi ha una paraula els nens “hi llegeixen” molt més. Ideal per regalar a nens i no tan nens.

(Sílvia Cantos)

***

La Malena és una nena petita a qui li encanta nedar però té un gran problema. Totes les seves companyes de classe es riuen d’ella perquè creu que pesa massa. I serà una interessant conversa amb el seu monitor qui li farà descobrir que la solució a aquest problema és molt senzilla:

—¿Qué te pasa, Malena? ¿No te gusta nadar? ¡Porque lo haces muy bien!
—No, peso demasiado.
—Eso es porque lo piensas.
—¿Qué?
—Somos lo que pensamos que somos. Para nadar bien, debes pensar que eres ligera. ¿Crees acaso que el pájaro o el pez piensan que pesan mucho? ¡Por supuesto que no! Así que si quieres ser ligera, piensa que lo eres. ¡Inténtalo y verás!

En aquest precís instant a la Malena se li obrirà un nou món que li farà deixar de banda els seus complexos i pors. El fantàstic truc del seu monitor la farà gaudir de la natació, dels seus companys i del que és més important, estar contenta amb ella mateixa.

Un llibre que compta amb el suport de l’Organització Mundial de la Salut, el Ministeri de Sanitat i l’estratègia NAOS per la manera en que des de la història s’intenta combatre l’obesitat infantil.

Cal destacar també la gran qualitat de les il•lustracions de Sonja Boujaeva que aconsegueixen transmetre a través de les seves il•lustracions els sentiments i sensacions de la protagonista en tot moment.

(Albert Correa)

L'enigma Altai

FITXA
=====
Títol: L'enigma Altai (també disponible en castellà)
Autor: Rayó, Miquel
Il·lustrador: -
Edició: Edebé, 2010 (Col. Periscopi)
Edat: 13 anys
Temàtica: aventures


RESSENYA
=========
Miquel Rayó és sens dubte uns dels autors destacats de la nostra literatura. Aquesta vegada s’ha posat un repte ell mateix i ha decidit llançar-se a l’aventura d’escriure un llibre d’aventures de tall clàssic, deixant enrera els relats més profunds i realistes com El camí del far o El cementiri del capità Nemo. La veritat és que jo estic encantada amb el seu experiment perquè Rayó ha escrit una història emocionant, ben documentada, amb petites dosis d’humor, misteri i fins i tot una miqueta d’amor, que ens trasllada a les altes muntanyes de Gorno-Altai, situades al territori de l’antiga Unió Soviètica. Rayó ha canviat de gènere, però la qualitat de la seva prosa continua intacte. El lector haurà d’acompanyar a una expedició ben curiosa formada per un alpinista veterà i el seu cuiner, un turista que no para de sorprendre’ns i que amaga un gran secret, la directora (enamorada de l'alpinista) i el cap dels guardes de la reserva.

L’objectiu de tot plegat és averiguar qui està provocant unes morts esgarrifoses que semblen causades per éssers antinaturals. La intriga no defraudarà a ningú, perquè: estem parlant dels neardentals, els homes de les muntanyes que no s'han extingit? Estem parlant d'un complot internacional? Terroristes? La mafia italiana?

(Glòria Gorchs)

***

D'un temps cap a aqui s'han produït morts i desaparacions d'homes a la reserva natural de les Muntanyes Daurades, una serralada perduda i desconeguda de la República de Gorno-Altai, que abans pertanyia a l'antiga Unió Soviètica.

Des del principi, hi ha moltes i diferents sospites, però totes convergeixen en un punt en comú, els rumors de l'existència d'uns éssers terrorífics, els Alma (els homes de la muntanya). Des de fa segles, la gent de la contrada ha anat explicant de pares a fills l'existència d'aquests éssers, però ningú sap del cert si és veritat o llegenda.
Per tal d'apaivagar els rumors, organitzen una expedició que té la missió d'esbrinar què està passant, però no serà pas fàcil! Tots els membres d'aquesta peculiar croada tenen objectius diferents i caldrà posar-hi empeny i seny per a acoseguir la fita. A més, hi ha altres personatges que no els hi interessa que se sàpiga què està passant, aquests també busquen els Alma i no estan disposats a perdre passada!

És una d'aquelles novel•les d'aventures en la que un cop hi entres es difícil deixar-la. Està ben narrada, ben documentada i manté l'acció en tot moment. Recorda als clàssics d'aquest gènere.

La temàtica juga entre la realitat i la ficció gràcies a l'existència d'aquests éssers misteriosos, i alhora ens farà barrinar i reflexionar sobre molts altres temes, com ara cap a on va l'espècie humana, què estem fent amb el nostre planeta...

Val la pena llegir-la, una novel•la diferent al que ens té acostumats Miquel Rayó i a tenir en compte per a variar de gènere dins un mercat juvenil, on sembla que darrerament només hi tinguin cabuda la literatura fantàstica i alguna de realista.

(Marta Martí)

El pintor del sombrero de malvas

FITXA
=====
Títol: El pintor del sombrero de malvas
Autor: Marcos Calveiro
Il·lustrador: -
Edició: Edelvives, 2010
Edat: a partir de 12
Temàtica:

Premi Lazarillo 2009

RESSENYA
=========
A l’estiu de 1890 un adolescent parisenc passa una temporada a Auvers-sur-Oise amb una germana de la seva mare. Allà coneixerà un pintor acabat d’arribar que sembla beure’s la vida amb cada pinzellada. Aviat es faran inseparables. Al seu costat, lluitarà contra els convencionalismes provincians, descobrirà la fugacitat de l’amor i s’enfrontarà a la mort per primera vegada.

Heus aquí un doble plaer per als sentits, una novel•la inspirada en la vida i obra del genial pintor Vincent Van Gogh. Merescudíssima guanyadora del premi Lazarillo 2009, “El pintor del sombrero de malvas” és una oda a les pintures de l’artista holandès, un llibre que hauria de ser referència per totes aquelles persones que vulguin estudiar el pintor dels Gira sols. És una evidència indiscutible que Marcos Calveiro s’ha empapat de la biografia del pintor, i llegir aquestes pàgines és com passejar-se per una galeria d’art curulla d’obres de l’holandès més emblemàtic de tots els temps.

Pàgina a pàgina la història es construeix, en molts casos a partir de quadres, un dels moments claus de la història es narra en base a la pintura “Camps de blat amb corbs”, on els estudiosos han atribuït la presència de corbs com una mena de premonició de la mort de Van Gogh, l’autor trasllada aquesta mateixa idea al llibre, com una ombra fosca penjant sobre els caps dels protagonistes. Mentre que una altra obra memorable com és “La nit estrellada” és constantment referenciada.

La història presenta el caràcter emboirat de Van Gogh, temible bebedor d’absenta, l’especial relació que va mantenir sempre amb el seu germà Theo, la seva vessant religiosa o la gran admiració que professava per Millet. Així mateix en les seves pàgines trobem novel•lats fets verídics com ara la seva estança a la pensió Ravoux, la coneixença amb el doctor Gachet i la seva frenètica activitat artística durant els darrers mesos de la seva vida. Fins i tot, jo diria que li fa un homenatge incloent les darreres paraules que va pronunciar "La tristesse durera toujours" (la tristesa durarà sempre).

Una obra dotada amb una sensibilitat exquisida, que constitueix una lectura agradable, i de ser possible, realitzada entre camps de blat sota la brisa del càlid sol, per submergir-se en l’espiral que esdevé l’estada a Auvers del jove protagonista de la mà de Vincent Van Gogh.

Jacobo Lobo. Cumpleaños lobuno

FITXA
=====
Títol: Jacobo Lobo. Cumpleaños lobuno
Autor: Paul van Loon
Il·lustrador: Hugo van Look
Edició: SM, 2010
Edat: de 7 a 10
Temàtica:


RESSENYA
=========
Jacobo Lobo, és una col•lecció d’humor i misteri que ha captivat a més d’un milió de nens a Europa, ha estat traduïda a set idiomes, entre ells l’anglès, l’alemany, l’italià, el japonès o el suec. Cumpleaños lobuno, és el primer títol de la col•lecció Jacobo Lobo que es publica a Espanya de la mà de l’Editorial SM, una saga que relata la història d’en Jacobo, un nen que quan fa set anys descobreix que és un nen llop i ha d’aprendre a conviure amb la seva nova situació. Els llibres es presenten amb una edició molt cuidada i a tot color amb divertides il•lustracions d’Hugo van Look. Durant la lectura, podem saber si en Jacobo té aparença de nen o s’ha transformat en llop en funció del color de las pàgines: grogues amb el text blau en el cas que sigui un nen i blaves amb el text groc com una nit estelada si és un llop.

Jacobo Lobo és una de les sèries literàries més conegudes a Holanda. Set dels onze llibres de Jacobo Lobo han guanyat el Premi del Jurat Infantil Holandès, que vindria a ser el nostre Atrapallibres ja que són els propis nens els qui trien els seus llibres preferits.

En Jacobo és un nen com la resta que viu amb el seu amic Tino i la seva família des que els seus pares l’abandonaren quan encara era molt petit. Però, de sobte, la nit del seu setè aniversari li comença a picar tot i li surt pèl, i urpes… En Jacobo descobreix que és un nen llop i que es transforma les nits de lluna plena.

D’entrada, el nen llop no pot reprimir els seus instints animals i es menja alguna gallina del corral de la seva veïna. Però, poc a poc va aprenent a controlar-se i a treure partit de la seva nova condició, per exemple, a defensar a en Tino d’un noi de l’escola que li fa la guitza sempre que pot.

La importància d’acceptar les diferències, el valor de l’amistat o la necessitat que els ciutadans s’uneixin per lluitar contra les injustícies són alguns dels temes que tracta aquesta sèrie. Són històries molt adients per els nens que comencen a llegir textos més llargs pel seu compte. Una sèrie de llibres a tenir presents a l’hora de recomanar lectures per principiants, doncs tots sabem que als nens els agrada reflectir-se en els adults, i amb la moda estesa entre els lectors joves i adults de sagues vampiresques i licantropes, aquesta col•lecció és un reclam ideal per aquells nens o nenes que es resisteixen a la lectura.

Conte de l'Alhambra

FITXA
=====
Títol: Conte de l'Alhambra
Autor: Carmen Gil
Il·lustrador: Victor Escandell
Edició: Versos y Trazos, 2010
Edat: de 7 a 10
Temàtica:


RESSENYA
=========
Kadir és un nen de vuit anys que viu a l’Alhambra. Li encanta observar les carpes al Pati de la Bassa, amagar-se darrere de les cortines feixugues del Saló dels Ambaixadors, cavalcar a lloms de les estàtues del Pati dels Lleons, seure a menjar dàtils sobre els coixins vermells del Mirador de Lindaraja... Allò que més li agrada, però, és parlar amb els follets que habiten el palau i que només ell pot veure. Aquestos sers màgics, petitons i ballarins, l’adverteixen d’una greu amenaça que plana sobre l’Alhambra: les bruixes de la Muntanya Nevada volen apoderar-se del Castell Vermell.

Hi ha qui considera que la visita a l’Alhambra de Granada és una experiència única que tothom hauria de fer. Jo, el que puc afirmar és que la meva memòria va enregistrar uns instants de sensacions tan meravellosos que, sense tenir un contingut clar, després d’un munt d’anys segueix evocant la bellesa d’uns jardins i el so constant del brollar de l’aigua. Amb una immillorable predisposició vaig agafar aquest àlbum i, ara estic convençuda que gràcies al magnífic text de Carmen Gil i les il•lustracions de Víctor Escandell, aquesta història quedarà gravada en la memòria de molts nens i nenes que tinguin la sort de viatjar per les seves pàgines, per què no en forma d’ulls, ja que Escandell ha aconseguit impregnar en la mirada del nen protagonista una força que desprèn una màgia i un misteri que et fan preguntar-te, què deu estar pensant en Kadir?

La història es presenta en forma de llegenda oral que ha anat passant de generació en generació i ens la narra el protagonista. És un regal per als sentits, que es presta a ser narrat en una hora del conte preferiblement a la fresca, ara bé si algú pensa fer un viatge per passejar-se per l’Alhambra amb nens petits, hauria de ser obligat emportar-se aquest àlbum i improvisar una hora del conte amb l’incomparable marc que presenten les fonts i jardins del Generalife.

Versos y Trazos ha acurat molt el treball amb aquest àlbum il•lustrat inclòs dins la col•lecció “El bagul dels contes”, fins i tot les guardes tenen un disseny que recorda un tapís morisc, sens dubte, caldrà tenir en compte els altres títols que vagin apareixent, esperem que segueixin estant al mateix nivell, oferint lectures màgiques per llegir i contar.