FITXA
=====
Títol: Africa, pequeño Chaka
Autor: Sellier, Marie
Il·lustrador: Lesage, Marion
Ediciَó: Edelvives, 2003
Edat: A partir de 6 anys
Temàtica: -
RESSENYA
=========
Les pàgines d'aquest àlbum il·lustrat emanen el colors i l'olor d'Àfrica. Es una finestra oberta de bat a bat sobre l’Àfrica negra.
Escrit amb un prosa poètica difícil d'igualar, l'autora explica com es la vida quotidiana en aquell continent. Ho fa amb un relat de formula repetitiva que fa que tingui una candencia pròpia de la narrativa oral.
El model de frase que es va repetint es el marcat per les preguntes del petit Chaka, el qual sempre prenc l'ultima frase del l'avi, el papa Bembo, per preguntar-li per mes coses.
La il·lustració semblen que siguin fetes amb aquarel·les, si més no denoten la delicadesa pròpia d'aquesta tècnica.
La distribució del text i de les imatge es harmoniosa: en una de les pagines sempre apareix el text acompanyat de la reproducció d'un objecte d'art africà conservat en el Museu Nacional de les arts d'Àfrica i d'Oceania en Paris; en l'altre pagina apareix la il·lustració pintades dels homes i els animals que habiten el continent.
En les dues ultimes pagines apareix un mapa d'Àfrica i els llocs d'on son originaris els objectes de art que ha mostrat al llarg de la narració.
Aquest llibre és una aproximació emocional a una altra cultura, l'africana. Un viatge a traves de la paraula i dels dibuixos a un altre mon sensible.
Ha rebut el premi Sorcières Documentaire 2001. I és un llibre associat al Fòrum Barcelona 2004.
IMPRESCINDIBLE I RECOMANABLE.
(TGB)
Mostrando entradas con la etiqueta TGB. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta TGB. Mostrar todas las entradas
La Caputxeta Vermella
FITXA
=====
Títol: La Caputxeta Vermella
Autor: Grimm, Jacob i Wilhelm
Il·lustrador: Segovia, Carmen
Ediciَó: Barcanova, 2003
Edat: A partir de 3 anys (acompanyats)
Temàtica: Conte popular
RESSENYA
=========
La Caputxeta Vermella és un conte clàssic i tradicional; editat per Barcanova dins de la col·lecció Sopa de Contes; pensat per ser explicats als mes petits a partir dels 3 anys.
És un bon mitja per ajudar-los a superar pors i ensenyar-lis a fer una lectura creativa de les imatges, així com per fer-los coneixedors d'altres estètiques.
La versió textual és la integra dels germans Grimm amb un final ben diferent de la versió de Ch. Perrault.
Les il·lustracions d'aquesta caputxeta són una proposta innovadora, avantguardista, arriscada i agosarada. Participa del mateix disseny modern inherent a tota la col·lecció, juntament amb els altres títols: El Llop i els set cabridets, il·lustrat per l'Elisa Arguilé; La Princesa del pèsol, il·lustrada per l'Elena Odriozola i Els Tres porquets il·lustrat per en Xan López Domínguez.
En l'àmbit simbòlic les imatges, que acompanyen al text de la Caputxeta Vermella, s'apropen al "Psicoanàlisis dels contes de fades" parafraseando al títol de Bruno Bettelheim.
(TGB)
=====
Títol: La Caputxeta Vermella
Autor: Grimm, Jacob i Wilhelm
Il·lustrador: Segovia, Carmen
Ediciَó: Barcanova, 2003
Edat: A partir de 3 anys (acompanyats)
Temàtica: Conte popular
RESSENYA
=========
La Caputxeta Vermella és un conte clàssic i tradicional; editat per Barcanova dins de la col·lecció Sopa de Contes; pensat per ser explicats als mes petits a partir dels 3 anys.
És un bon mitja per ajudar-los a superar pors i ensenyar-lis a fer una lectura creativa de les imatges, així com per fer-los coneixedors d'altres estètiques.
La versió textual és la integra dels germans Grimm amb un final ben diferent de la versió de Ch. Perrault.
Les il·lustracions d'aquesta caputxeta són una proposta innovadora, avantguardista, arriscada i agosarada. Participa del mateix disseny modern inherent a tota la col·lecció, juntament amb els altres títols: El Llop i els set cabridets, il·lustrat per l'Elisa Arguilé; La Princesa del pèsol, il·lustrada per l'Elena Odriozola i Els Tres porquets il·lustrat per en Xan López Domínguez.
En l'àmbit simbòlic les imatges, que acompanyen al text de la Caputxeta Vermella, s'apropen al "Psicoanàlisis dels contes de fades" parafraseando al títol de Bruno Bettelheim.
(TGB)
Gran petit
FITXA
=====
Títol: Gran petit
Autor: Patricelli, Leslie
Il·lustrador: -
Ediciَó: Altea, Santillana, 2004.
Edat: A partir de 3 anys
Temàtica: Contraris
RESSENYA
=========
Aquest títol: GRAN petit forma part de una col·lecció que treballa amb els antònims i esta pensada per una franja d'edat de 1 a 3 anys. Els títols són una traducció del angles, pel moment han publicat: Gran/Petit; Silenciós/Sorollós i Bo/Dolent.
Les frases curtes expressen amb claredat els conceptes contraris, els dibuixos de colors vius i el traç nets així com el seu format de cartonè fan d'aquest llibre una eina indispensable per ensenyar els mes petits a relacionar-se amb el objectes del seu entorn.
Encara que hi han element que caldrà imaginació per explicar-lis com per exemple el gratacel o un coet.
Hi ha un contrari que no li veig cap mena de vincle, algú em podria explicar quina relació te les senyores són grans i les marietes petites?
(TGB)
=====
Títol: Gran petit
Autor: Patricelli, Leslie
Il·lustrador: -
Ediciَó: Altea, Santillana, 2004.
Edat: A partir de 3 anys
Temàtica: Contraris
RESSENYA
=========
Aquest títol: GRAN petit forma part de una col·lecció que treballa amb els antònims i esta pensada per una franja d'edat de 1 a 3 anys. Els títols són una traducció del angles, pel moment han publicat: Gran/Petit; Silenciós/Sorollós i Bo/Dolent.
Les frases curtes expressen amb claredat els conceptes contraris, els dibuixos de colors vius i el traç nets així com el seu format de cartonè fan d'aquest llibre una eina indispensable per ensenyar els mes petits a relacionar-se amb el objectes del seu entorn.
Encara que hi han element que caldrà imaginació per explicar-lis com per exemple el gratacel o un coet.
Hi ha un contrari que no li veig cap mena de vincle, algú em podria explicar quina relació te les senyores són grans i les marietes petites?
(TGB)
Suscribirse a:
Entradas (Atom)