Mostrando entradas con la etiqueta Albert Correa. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Albert Correa. Mostrar todas las entradas

Pomelo y los contrarios

FITXA
=====
Títol: Pomelo y los contrarios
Autor: Ramona Badescu
Il·lustrador: Benjamin Chaud
Edició: Kókinos, 2011
Edat: a partir de 3 anys
Temàtica: contraris


RESSENYA
=========
Un cop més en Pomelo arriba amb les seves “elefantàstiques” aventures per fer-nos passar una bona estona, en aquesta ocasió, descobrint i coneixent contraris però no es fa de la manera habitual sinó... a la manera del Pomelo.

Una història divertida, dinàmica, sorprenent, original... que fuig dels clàssics i dels tòpics llibres de contraris... en Pomelo és diferent i això queda plasmat en aquesta obra en la que fins hi tot els termes que es contraposen també s’interpreten d’una manera única. Els conceptes que es presenten no són els més habituals i la manera en que es representen gràficament també és molt particular i el que converteix aquest llibre en una peça especial.

D’en Pomelo ja hem parlat altres vegades en aquest blog, (veure Pomelo crece) i jo, per ser just en el meu comentari, no em queda més remei que declarar-me “pomelista”. I és que es tracta d’un personatge que arriba, que transmet. En aquesta ocasió les situacions en les que apareix, de vegades divertides d’altres commovedores, fan d’en Pomelo un personatge únic que sempre aconsegueix dibuixar-nos un somriure a la cara.

Atles de les desigualtats

FITXA
=====
Títol: Atles de les desigualtats
Autor: Stéphanie Lédu
Il·lustrador: Éloide Balandras
Edició: Barcelona: Cruïlla, 2011
Edat: a partir de 8 anys
Temàtica: geografia, geografia humana, desigualtats


RESSENYA
=========
Habitualment associem els llibres de coneixement, i més concretament els atles, amb obres enciclopèdiques que ens aporten informació precisa sobre la situació geogràfica d'un país informant sobre la seva situació geogràfica, capital, moneda, població... dades oficials que donen una visió objectiva, limitada i freda de la realitat.

Aquesta obra vol fer una pas més enllà i mostrar el món des d'un nou punt de vista: el de les desigualtats socials. Ho fa proporicionant dades que han de donar pas a una reflexió de l'ús que, una petita part de la població mundial, fem dels recursos naturals, els drets de diferents col•lectius, l'accés a serveis bàsics universals... Vol mostrar la realitat en la que molts països viuen en aquest món globalitzat en el que vivim.

Dades referents a la població, a l'accés als aliments, a l'educació, els drets de la dona, l'ús de l'aigua... presentades de manera atractiva i didàctica a través de gràfics, il•lustracions i imatges molt significatives que poden ser un punt d'inici per a una conversa, debat o reflexió.

Una bona eina per apropar als més petits cap a l'anàlisi i despertar el seu esperit crític. Un bon exemple el trobem en el propi pròleg de l'obra: “En un món ideal tothom podria viure dignament. Hi hauria menjar, feina, casa, servei sanitari, educació i temps de lleure per a tots els éssers humans...”

Donar a conèixer als nostres nens i joves que existeixen realitats, malauradament, molt diferents a les nostres on la gent té poques oportunitats per prosperar, per accedir a serveis bàsics i poder treballar per un futur millor. És una via per apropar-los als “grans problemes” de la humanitat i fer-los conscients que les coses poden canviar si ens ho plantegem seriosament.

La Berta Bonafè està trista

FITXA
=====
Títol: La Berta Bonafè està trista
Autor: Magalí Le Huche
Il·lustrador: Magalí Le Huche
Edició: Flamboyant, 2010
Edat: a partir de 7 anys
Temàtica: amor, sentiments, tristor


RESSENYA
=========
La Berta Bonafè viu feliç cuidant les seves plantes en un pis petit d'una gran ciutat. A ella li agrada la calma i el silenci del seu pis on no arriben ni els fums ni els sorolls del carrer. Tot va bé en la vida de la Berta. Però un bon dia tot canvia, tot és negre i la Berta s'entristeix i no hi cap manera de fer canviar el seu estat d’ànim. Ni les seves estimades mascotes, el Pelut i el Moixo, poden aconseguir-ho. No serà fins l’arribada inesperada del Sr. Edmund, un veí de la Berta, qui aconseguirà canviar els ànims de la Berta, donarà llum a la seva vida i omplirà també el seu cor.

En aquesta història els sentiments tenen un paper protagonista. El pessimisme, la tristor, la il•lusió, els nervis, l’amor, l’amistat... tenen una importància especial i conformen una història tendra i delicada que l’autora i il•lustradora, Magalí Le Huche, aconsegueix. En aquest àlbum els seus textos i il•lustracions viuen en un equilibri gairebé perfecte sense prendre’s protagonisme i generant uns personatges realment entranyables. Amb un estil fresc i divertit que combina grans il•lustracions a doble pàgina amb vinyetes més pròpies de l’estil del còmic crea un fil conductor i genera unes composicions que transmeten tots aquests sentiments.

Cal destacar d’aquest àlbum la combinació dels formats d’il•lustració i la tipografia que remarquen, intencionadament, la senzillesa de la història i li dóna un caire intimista i personal propi de les millors històries d’amor.

[Podeu conèixer més sobre la Magalí Le Huche llegint aquesta entrevista]

Me gusta el chocolate

FITXA
=====
Títol: Me gusta el chocolate
Autor: Davide Cali
Il·lustrador: Evelyn Daviddi
Edició: Factoría K de libros, 2011
Edat: a partir de 3 anys
Temàtica: xocolata


RESSENYA
=========
La història que Davide Calì és un manifest d’apologia de la xocolata en tota regla. Podríem qualificar aquesta també com un manifest o un al•legat en defensa de la xocolata com a bé material de la humanitat. Un recurs vàlid en una infinitat de contextos i situacions que sempre podem utilitzar en funció dels nostres interessos: per celebrar algun èxit, per recuperar-nos d’un fracàs, per tolerar la frustració, per gaudir de moments inoblidables...

Un nen explica, fonamenta i raona amb total clarividència i honestedat quins són els motius que el fan un gran consumidor de xocolata, quines són les raons que el mouen a aquest consum quasi compulsiu i els efectes beneficiosos per al seu interior (sense tenir en compte l’opinió d’odontòlegs, estomatòlegs, pares i mares).

Una història amb la que tots (fanàtics o no d’aquest producte) ens sentim identificats i on les situacions plantejades, d’una manera o una altra, també les hem viscut i ens identifiquen.

És doncs una història alegre, divertida, que toca els sentiments i, com la xocolata, ens canvia l’ànim aconseguint treure’ns un somriure. Una vegada més Calì toca els sentiments i les emocions d’una manera diferent, divertida, engrescadora, només cal recordar el seu excel•lent L’enemic o Malena, la balena.

Un llibre deliciós!

Mucki y la trucha Margarita

FITXA
=====
Títol: Mucki y la trucha Margarita
Autor: Trinidad Andrés Labrador
Il·lustrador: Kim Amate
Edició: Madrid: Langenscheidt, 2010
Edat: 8 anys
Temàtica: medi ambient, ecologia, civisme


RESSENYA
=========
En Mucki és un gosset que va ser abandonat quan era un cadell. Va tenir molta sort quan la Júlia el va recollir i adoptar. Ara viu a Madrid i de tant en tant va a un petit poblet a Àvila a passar els caps de setmana i les vacances. Aquí té molts amics: l’euga Boticaria, la truita Margarita... amb qui viu grans aventures sempre en defensa del medi ambient i el respecte pels altres.

En Mucki es preocupa molt pel benestar dels seus amics i no dubta ni un segon en ajudar en tot el que sigui necessari. En Mucki y la trucha Margarita lluitarà amb totes les seves forces per salvar de la contaminació als peixos que viuen al rierol que passa pel poble després de descobrir que algú l’estava contaminant. O intentar ajudar al gat Luisín a l’aventura Mucki y el gato Luisín quan ningú vol escoltar les seves cançons organitzant un concert molt especial amb un públic molt exigent.

Les històries giren al voltant de temes relacionats amb el respecte al medi ambient i cap els demés donant molta importància a l’empatia. Ser capaç de posar-se en la pell de l’altre és molt important per conèixer i entendre la posició de l’altre i poder actuar en conseqüència. El medi ambient i la conservació i respecte del món natural són la base d’aquestes històries.

Es tracta d’una proposta innovadora en la que el lector pren un paper actiu en el procés de lectura realitzant diferents activitats que es plantegen. Cal destacar la varietat d’aquestes iniciatives i originalitat tot fomentant la creativitat i propiciant l’adquisició de nous coneixements a partir d’activitats pràctiques (experiments, jocs...). Activitats molt encertades que destaquen per la seva varietat. Activitats molt atractives perfectament integrades en la trama narrativa i que suposen un tall en la lectura per consolidar aspectes importants.

Podeu estar al dia de les aventures i novetats d’en Mucki des de la seva pàgina a Facebook.

L'abella de més

FITXA
=====
Títol: L'abella de més
Autor: Andrés Pi
Il·lustrador: Kim Amate
Edició: Takatuka, 2011
Edat: de 5 a 8
Temàtica:


RESSENYA
=========
Al rusc s'ha armat un gran rebombori. Cada dia sembla que hi ha menys espai disponible. Una comissió d'abelles creada expressament es posa a estudiar les causes d'aquestes estretors i arriba a la conclusió que falta espai perquè hi ha una abella de més. Les sospites recauen sobre totes les abelles del rusc, però cap hipòtesi sobre com deu ser aquesta abella estranya porta a un resultat concret, així que les abelles reunides en assemblea decideixen acabar la recerca i donar una solució molt més solidària a aquesta falta d'espai.

Aquest tàndem Pi-Amate repeteix després de la fantàstica experiència a La ventana infinita, àlbum guanyador el 2009 del XXIX Premi Destino – Apel•les Mestres. Aquesta vegada ens presenten un àlbum on la solidaritat i la convivència tenen un paper molt important, una història divertida on una colla d’abelles histèriques comencen a divagar fins que apareix la figura de la mare, que, de forma calmosa i amb una immensa serenitat dóna la volta a la situació deixant-les a totes satisfetes. Kim Amate arrodoneix aquestes pàgines amb unes il•lustracions sensacionals elaborades amb tot luxe de detalls, amb una paleta de colors que resulta molt agradable, això sí, per gaudir-les de ple cal que hi pareu força atenció, no us perdeu la marca de les ulleres que llueix una de les abelles, els enginys tan surrealistes que dissenyen, els rètols informatius del rusc, o un petit insecte barbut que apareix pràcticament a cada il•lustració, tot plegat, imatges carregades d’un fi sentit de l’humor que motivaran passar les pàgines d’aquest àlbum una vegada i una altra ja que sempre, en trobareu nous detalls sorprenents.


És doncs, un àlbum molt recomanable, que farà riure als nens alhora que els hi fa arribar un interessant missatge, s’ha guanyat un lloc a la prestatgeria d’imprescindibles.

(Sílvia Cantos)

***

En el rusc de les abelles hi ha un problema d’espai. Les abelles estan tipes de treballar tan apretades i han de trobar una solució. Un comitè d’expertes analitzen quina és la situació i arriben a la conclusió que per solucionar el problema una de les abelles que hi viuen allà ha d’abandonar el rusc. Aquesta situació revoluciona la família d’abelles i comencen a pensar qui deu ser l’abella que els hi està prenent l’espai i sobretot com ho solucionaran?

Si aquesta història es la trobéssim dins d’un recull de faules i ens diguessin que forma part de les faules de La Fontaine o d’Isop no ens sorprendria en absolut en tant que segueix i respecte les normes bàsiques de la construcció de relats d’aquestes característiques però amb un toc, provocat per la temàtica que tracta, modern que la fa actual i plenament vigent.

Els problemes discriminatoris i xenòfobs són presents en aquesta història en la que els estereotips propis de comportaments racistes queden reflectits en l’actitud de les abelles. Cal destacar d’aquesta història és la resolució final que la reina de les abelles i de quina manera soluciona el conflicte: són moltes més les coses que ens uneixen que les que ens separen.

A nivell gràfic cal destacar la il•lustració que compensa i interpreta perfectament les emocions i sensacions que es transmet en el text. Un estil peculiar amb unes abelles amb un estètica molt particular i uns detalls en les il•lustracions que fan créixer encara més aquesta història simple en la lectura però molt profunda en la interpretació.

Una excel•lent història que pot donar peu a reflexions i anàlisi molt interessants de la qual podem extreure lectures molt diverses.

(Albert Correa)

Un cop de vent

FITXA
=====
Títol: Un cop de vent
Autor: Salvador Comelles
Il·lustrador: Marta Montañá
Edició: Barcelona: Barcanova, 2011
Edat: 7 anys
Temàtica: novel·la infantil, tramuntana


RESSENYA
=========
A la petita vila d’Oms en un succés extraordinari té en alerta a tot el veïnat. La Tramuntana ha entrat dins de casa de la senyora Margarida i està destrossant tot el que troba. I ningú sap quina és la manera d’aconseguir fer-la fora.

La senyora Margarida, una persona alegre i simpàtica, ha de passar la nit a casa d’en Joan i la Marta fins trobar alguna solució al seu problema. I serà ella mateixa, amb una idea brillant i molt dolça, la que ho aconseguirà descobrir el mode de fer fora aquest vent.

La solidaritat entre els veïns del poble, la seva bona predisposició i voluntat per ajudar seran les claus de l’èxit. Tothom vol ajudar a la senyora Margarida i aquest fet és fonamental per poder-la ajudar i aconseguir alliberar casa seva.

Una de les lectures que es pot fer d’aquesta lectura és precisament aquesta necessitat de ser solidaris amb les persones amb qui convivim. La frase que diu “la unió fa la força” és molt exemplificant en aquesta situació i es pot extrapolar a moltes altres circumstàncies.

Una història divertida, agradable on l’enginy és la base de la història. Una trama lineal, fàcil de seguir que aconsegueix mantenir l’atenció del lector al llarg de tota la història fins conèixer la solució al problema de la senyora Margarida.

Les il•lustracions de la Marta Montañá complementen perfectament la història imprimint un caràcter especial al llibre atorgant-li un toc d’alegria, de vida... que combina perfectament amb el caràcter i vitalitat dels personatges protagonistes. Unes imatges càlides amb uns personatges que transmeten bondat i alegria. Per tenir més informació podeu consultar el seu blog.

El gat que sempre anava sol

FITXA
=====
Títol: El gat que sempre anava sol
Autor: Rudyard Kipling
Il·lustrador: Perico Pastor
Edició: Cruïlla, 2011
Edat: a partir de 8 anys
Temàtica: faula


RESSENYA
=========
El gat que sempre anava sol és una adaptació d’un conte de Rudyard Kipling i que podria incloure’s perfectament en una antologia de faules del propi Isop o Lafontaine.

En una societat primitiva un home i una dona comencen a crear una llar. Un espai càlid i agradable que entre tots dos es van encarregar de construir. Mica en mica, i gràcies a un encanteri que amb un objecte màgic va crear la dona, aquella cova anava creixent.

L’agradable olor de la sopa que la dona preparava atreia els animals de la selva del voltant. Primer va ser el gos, que es delia per tastar aquell brou, qui no va dubtar en perdre la seva llibertat per gaudir d’aquell deliciós àpat. Poc després va ser el cavall qui restà al servei de l’home, la vaca... però un gat que rondava per allà reia d’aquells animals estúpids que no dubtaven en perdre el seu bé més preuat per unes quantes engrunes.

Al cap d’un temps el gat es va començar a interessar per aquella família i rondava la casa però va ser rebutjat per la dona. Ella li va dir que només l’acceptaria quan es complissin tota una sèrie de condicions que mai pensava que es podrien complir... però les circumstàncies de la vida van fer que la dona necessités de l’ajuda d’aquest gat, que no va dubtar en presentar les seves condicions per poder solucionar la situació.

Una faula que mostra com la perspicàcia i control i anàlisis de la situació van permetre al gat sortir d’una situació aparentment negativa a una altra molt més beneficiosa per a ell. Una història amb múltiples lectures i interpretacions que deixen una moralitat per a cada lectura.

Acompanya el llibre un esplèndid dvd en el que es fa una lectura de la història en la que el propi autor narra i il•lustra el curs acompanyat per la música d’Agustí Fernández. Veure el procés de creació de la il•lustració és un valor afegit a aquesta obra que mostra el sentit i la importància de la il•lustració així com la seva posterior interpretació.

Els clàssics mai moren!

Petita història d'un plantador de cases

FITXA
=====
Títol: Petita història d'un plantador de cases
Autor: Carles Sala i Vila
Il·lustrador: Roberta Bridda
Edició: Cruïlla, 2011
Edat: a partir de 8 anys
Temàtica: ecologia, respecte per la natura, medi ambient.


RESSENYA
=========
Qui no ha volgut tenir mai una caseta dalt d’un arbre? Viure envoltats de natura, lluny del soroll i dels fums? Això és el que en Pau va voler aconseguir quan amb el seu avi es va apropar fins a la clariana del bosc i va plantar aquelles petites llavors d’alzina.

Cada setmana en Pau visitava la clariana i cuidava les petites llavors que mica en mica van anar creixent i convertint-se en plantes que van continuar creixent fins esdevenir imponents arbres que acabarien per convertir-se en casa seva.

Un entorn idíl•lic per a una família amb fills que podien créixer amb total tranquil•litat gaudint i aprofitant tot el que la natura els hi proporcionava, fins que un dia un gran incendi va arrasar-ho tot i van perdre la seva estimada llar.

Mesos més tard va arribar la tardor amb una enorme sorpresa pel Pau i la Flora. Els seus tres fills en una gran clariana del bosc negre van plantar un munt de llavors, com va fer el seu pare anys enrere, per construir la seva futura llar. Això els va omplir d’alegria, emoció i satisfacció en veure que els seus fills sentien el mateix amor pel bosc i la natura que ells.

Aquella idea fantàstica va ser adoptada per molts amics dels nens que també volien tenir una casa d’arbres i així mica en mica van aconseguir, anys més tard i amb molt d’esforç, transformar aquell desert de cendra en un preciós bosc verd.

Una història de valors en la que l’amor per la natura i l’entorn natural es viu pàgina a pàgina. Un relat breu però intens que mostra com l’educació i bon exemple dels adults calen en els més petits que, com animals socials que som, copien i imiten conductes i comportaments.

El llibre transmet la necessitat imperativa de salvar i protegir el nostre patrimoni natural, de respectar i cuidar un bé tan preuat com necessari.

Pomelo crece

FITXA
=====
Títol: Pomelo crece
Autor: Ramona Badescu / Benjamin Chaud
Il·lustrador: Ramona Badescu / Benjamin Chaud
Edició: Kókinos, 2011
Edat: a partir de 6 anys
Temàtica: creixement, valoració personal, descoberta personal, descoberta de l’entorn.


RESSENYA
=========
Pomelo és un petit elefant rosa i amb una trompa desproporcionada per la seva mida. En Pomelo és molt curiós i vol descobrir el món que l’envolta, es fa preguntes, emprèn viatges fantàstics dels que sempre aprèn alguna cosa.

En aquesta ocasió el Pomelo ha fet una gran descoberta: ha crescut! Està molt content perquè créixer farà que pugui fer més coses, ser més independent... però això també li farà plantejar-se moltes altres qüestions. Fer-se gran implica assumir canvis en el nostre cos, la manera de fer, començar a fer coses que no fèiem o no volíem fer fins ara i també deixar-ne de fer algunes altres...

En Pomelo es fa moltes preguntes i pensa en totes aquelles coses que significa créixer... i això li fa una mica de por però en aquest procés descobrirà que créixer vol dir tancar i obrir etapes.

Expressar i explicar a un públic infantil conceptes com fer-se gran no és gens senzill. El creixement no és només físic sinó també mental i psicològic i les situacions que Pomelo viu en aquesta història mostren un camí del que això representa, de com ens afecta i quina ha de ser la nostra actitud envers aquest tema. Un llibre que fa una passa més enllà en el món de la literatura infantil i planteja qüestions filosòfiques de gran profunditat tractades amb una senzilla que desborda.

Una obra en la que la il•lustració té un pes importantíssim i on la il•lustradora crea un petit món on es combinen i barregen sense cap complex elements reals i imaginaris que reflecteixen el pensament d’aquest petit elefant i és capaç de transmetre sensacions i pensaments.

¡Magia!

FITXA
=====
Títol: ¡Magia!
Autor: Charo Pita
Il·lustrador: Madalena Matoso
Edició: OQO Editora, 2011
Edat: de 3 a 8
Temàtica: lactància, infants, família, nadons

 (Sílvia Cantos)

 (Albert Correa)

RESSENYA
=========
L’alletament matern és una de les sensacions més meravelloses que una dona pot experimentar en la seva vida, o si més no, així ho crec jo, és per això que trobo tan encertat el títol d’aquest àlbum, perquè màgic és un dels adjectius que podríem donar a aquesta experiència entre mare i fill.

La història ens explica que l’Oscar es fa càrrec del seu cosinet mentre la seva tieta surt a fer un encàrrec, quan el petit comença a plorar el nen farà tots els possibles per calmar-lo, després de bressolar-lo, cantar-li cançons i passejar-lo decideix que deu tenir gana i aquí comença el seu periple.

La mirada innocent del jove protagonista i el seu afany per aconseguir alimentar al seu cosinet ens entendreix i fa somriure en veure que està disposat a aconseguir passi el que passi calmar el plor del nadó donant-li tan aviat un pastís com pastanagues o sardines (aliments per ell d’allò més normals), davant la seva desesperació la tieta fa un autèntic acte de màgia, en aconseguir calmar el plor de l’infant amb... la seva pròpia llet!

Charo Pita fa tot un al•legat en favor de l’alletament matern, cosa que mereix situar aquest llibre en un lloc destacat a les biblioteques al racó de pares i a tenir-lo molt present per aquells infants que esperin l’arribada d’un germanet o germaneta, un text molt senzill ideal per a petitons.

La premiada il•lustradora Madalena Matoso s’ha decantat pel collage, una tècnica que domina aconseguint unes textures i la gamma cromàtica plena de llum i vida. Ha utilitzat segells, etiquetes, codis de barres, lletres adhesives i fins i tot una bossa de pa. Les imatges són senzilles i efectives. Per tot plegat penso que aquest àlbum hauria de ser un títol més dels imprescindibles a les biblioteques públiques i particulars.

(Sílvia Cantos)

***

La tieta de l’Òscar ha marxat i ell s’ha quedat sol amb el nadó. Tot va bé fins al moment però de sobte el petit comença a plorar. Què li deu passar? L’Òscar va intentar consolar-lo de totes les maneres possibles o, com a mínim les que ell sabia, però sense èxit. Segurament el petit té gana però la tieta no hi és i ell no té ni idea de què és el que mengen els nadons. Sortiria al carrer per intentar de donar-li alguna cosa al petit. Aquí comença el seu viatge per totes les botigues del barri i aconseguir trobar una solució però tot l’esforç no va servir de res. Fins que per fi la tia Elisa va tornar i va trobar la solució: màgia!

Una història tendra i divertida en la que un fet tan natural com és la lactància materna pot ser interpretada, als ulls d’un infant, com un fet extraordinari i pràcticament màgic. L’estructura narrativa segueix els models clàssics dels contes en els que es repeteix una estructura que creix i s’amplia a mesura que es van afegint més elements. En aquest cas són les parades que l’Òscar i el nadó fan a les diferents botigues on busquen una solució al seu problema.

La tècnica del collage crea entorns singulars tot incorporant elements peculiars com segells, etiquetes i codis de barres i generant escenes molt especials i que capten i transmeten les emocions dels personatges.

(Albert Correa)

Todos menos uno

FITXA
=====
Títol: Todos menos uno
Autor: Éric Battut
Il·lustrador: Éric Battut
Edició: Libros del Zorro Rojo, 2011
Edat: de 4 a 8
Temàtica:


RESSENYA
=========
Atrevir-se a ser diferent té un alt cost, però també una gran recompensa. Això és el que descobreix un petit pèsol quan decideix recórrer el món. Així, cada nova passa del seu viatge es converteix en una etapa de creixement. Tot i això, el valor del relat no es troba en el viatge. Éric Battut depara el millor per al final. Un desenllaç inesperat que traurà als lectors més d’un color.

La història és tan senzilla com complexa, en un jardí creixia una planta de pèsols. S’assemblaven els uns als altres i vivien tranquil•lament. Tots menys un. Hi havia un pèsol que no volia ser com la resta.

Estem davant d’un d’aquells contes perfectes per tractar amb els nens les diferències entre les persones. Allò que és evident: ‘No tots som ni hem de ser iguals i tampoc cal que pensem de la mateixa manera’ o molt més simple ‘En la varietat hi ha el bon gust’ moltes vegades genera conflictes entre els infants que amb llibres com aquest es poden tractar de forma amena, dolça i divertida. I no penseu que per això cal descartar-lo com a conte per explicar per simple entreteniment, tot al contrari, és una bonica i breu història il•lustrada amb formes suaus i colors vius en la mateixa línia de sensibilitat que el text, on ens apareixen personatges que captaran l’atenció dels nens i els faran riure.


El nom d’aquest consagrat autor francès a la portada, multipremiat amb els guardons més prestigiosos de la literatura infantil, autor entre d’altres de Els nens no volen la guerra, El secreto i El gato que sonríe esdevé ja un aval d’aquest títol, que un cop has passat totes les pàgines confirma el que imaginaves, és un magnífic àlbum, sensible, tendre i divertit, molt recomanable per a nens i nenes.

(Sílvia Cantos)

***

En una família de pèsols la vida passa amb tranquil•litat. Els petits pèsols són feliços i es limiten a gaudir del sol, el bon temps i fer llargues becaines a les seves fulles però un d’ells no és tan feliç perquè vol conèixer món, volia ser diferent no tenia intenció de passar la resta de la seva curta vida en una beina sense fer res.

Ell vol ser diferent, vol conèixer i semblar-se a altres plantes, animals... i decideix sortir del seu refugi i emprendre una nova aventura. En aquest viatge coneixerà animals molts diferents dels que copiarà aquelles coses que més li agraden de cadascun: els colors, el color del pelatge...

A la seva tornada a la pesolera tots riuen d’ell pel seu aspecte estrafolari però el petit pèsol no en fa gaire cas, ell sabia que mantenia la seva essència, no deixava de ser una llavor.

Temps després aquesta llavor va donar els seus fruit que, com no podia ser d’una altra manera, no eren gaire corrents...

Una història molt interessant per la seva temàtica. L’acceptació de la diferència i del respecte envers els altres són temes importants i, de vegades difícils de tractar. Aquesta història pot ser una bona excusa per obrir una conversa i a partir d’aquesta metàfora poder tractar temes de gran profunditat.

A nivell d’il•lustració poc més cal afegir quan parlem d’Eric Battut, il•lustrador molt reconegut a nivell internacional que amb els seus personatges senzills, agradables, simples ens transmeten un munt de sensacions. Unes pàgines netes que ens “obliguen” a centrar-nos i fixar-nos en els protagonistes de la història.

(Albert Correa)

En algún lugar de China

FITXA
=====
Títol: En algún lugar de China
Autor: Ana Folgueira
Il·lustrador: Emilio Amado
Edició: Madrid: Silabario, 2009.
Edat: A partir de 5 anys
Temàtica: adopció


RESSENYA
=========
Existeixen temes que tradicionalment han estat tabú i s’han buscat estratègies diverses, sovint molt imaginatives, per parlar amb els més menuts sobre aquests temes tot i que els experts consideren que, el més adequat és parlar obertament amb els infants del que està passant i tractar els temes amb naturalitat. (“Los especialistas instan a explicar a los niños los temas tabú” dins La Vanguardia. 18 de febrer). Entre el “top ten” d’aquestes temàtiques estan: la mort, les malalties, la separació matrimonial... i el que tracta aquest magnífic llibre: l’adopció.

Un tema delicat que tant l’autora com l’il•lustrador resolen de forma metafòrica i poètica a través d’uns ocells que seran els intermediaris entre els infants i la família d’adopció. Els ocells estiren dels fils de les mantes dels llits dels infants a les cases d’acollida i els fan arribar a famílies d’arreu del món. La família contestant les preguntes que l’ocell els hi plantejarà podran arribar fins al seu fill seguint el fill vermell, com si del mite d’Ariadna es tractés.

Una història bonica, tendra, amable que explica de forma dolça però clara i contundent el concepte d’adopció.

Les il•lustracions destaquen la seva expressió alegre, càlida i propera que dóna un toc de tendresa i personalitat al llibre. A més cal destacar l’estètica del llibre i la perfecta combinació d’il•lustració i tipografia que en format de núvol d’etiquetes destaca els termes més significatius amb un cos de lletra superior a la resta.

Finalment cal destacar la part humanitària que acompanya la publicació en tant que l’adquisició de l’exemplar suposa una aportació per accions humanitàries i d’ajuda a aquests infants.

Visiteu la web del llibre.

Al llit, horribles!

FITXA
=====
Títol: Al llit, horribles!
Autor: Isabelle Bonamean
Il·lustrador: Isabelle Bonamean
Edició: Barcelona: Corimbo, 2010
Edat: a partir de 4 anys
Temàtica: pors nocturnes


RESSENYA
=========
A la Cèlia li cost molt dormir. Té por i tem els monstres que viuen al bosc. Abans d’anar a dormir la mare li explica que no ha de tenir por, que el Sufi, el seu gat, estarà al seu costat i la protegirà de tots els perills que puguin sorgir.

Just en el moment en que la Cèlia tanca els ulls comença un viatge fantàstic cap a un bosc on es trobarà amb “els horribles”. El Sufi, que és molt valent, no dubta ni un instant en enfrontar-se a bruixes i ogres per tal de protegir a la Cèlia i aconseguir el seu objectiu: que tothom dormi!

Un llibre divertit amb personatges simpàtics, que transmeten energia positiva i alegria prenent un protagonisme absolut en la història i centren l’atenció del lector. Una il•lustració neta, càlida amb fons neutres que permeten al lector concentrar-se en els personatges protagonistes facilitant la lectura i la seva comprensió.

Si el tema del llibre no destaca per la seva originalitat, en tant que ha estat tractat àmpliament al llarg de la història de la literatura infantil i juvenil, podem destacar que aquest tarannà positiu que impregna la història facilita el tractament del tema mostrant situacions ds d’un punt de vista divertit i còmic.

Les il·lusions del mag

FITXA
=====
Títol: Les il·lusions del mag
Autor: Ricardo Alcántara
Il·lustrador: Gusti
Edició: Barcelona: Bambú; 2010. (Enigmes; 10)
Edat: 6 anys
Temàtica: jocs, enigmes, màgia


RESSENYA
=========
En Silvestre és un mag que viatja feliç amb la companyia de la seva maleta. S’instal•la en les places dels pobles i viles on ofereix el seu espectacle a grans i petits amb l’única intenció de fer feliços als demés amb els seus trucs de màgia. Ell és feliç vivint lliure, viatjant per on vol i quan vol.

Un dels reis del voltant demana la seva presència per fer-li resoldre un enigma molt complicat. És tot un repte per en Silvestre però ell, amb la seva traça habitual, el supera sense cap dificultat. El rei quedà molt impressionat de les capacitats del mag i és per això que el convida a viure a palau amb totes les comoditats i avantatges conegudes però... és el que en Silvestre vol? Necessita tot el que li ofereix el rei? Realment és feliç? Vol aquesta vida?

Bambú torna a fer una proposta divertida i original (recordem el gran Contes verticals d’Alegria Julià) fent al lector partícip actiu de la lectura per tal de superar, com si fos el protagonista principal de la història, els enigmes i proves.

Tot i no ser completament original (podríem recordar la mítica col•lecció “Tria la teva aventura”) convertint un text pla en una història dinàmica i activa ja que no és possible continuar la història sense resoldre els enigmes plantejats aconseguint captar l’atenció del lector completament.

La proposta gràfica d’en Gusti trenca per la seva senzillesa. Traços ràpids, simples que denoten un estil infantil i que els lectors poden fer seu per la seva simplicitat, (Veure els esbossos) on destaca el color i la varietat de formes que mantenen un equilibri gairebé perfecte amb el text.

El tresor d'en Barbablava

FITXA
=====
Títol: El tresor d'en Barbablava
Autor: Àngels Navarro
Il·lustrador: Mariona Cabassa
Edició: Barcelona: Bambú, 2010 (Enigmes; 13)
Edat: 6 anys
Temàtica: jocs, enigmes, pirates, tresors.


RESSENYA
=========
En Barbablava és un pirata fora de sèrie però no pels seus abordatges, la seva caravel•la o els seus tresors. En Barbablava és un pirata molt senzill que no ha abordat mai a ningú, que viatja en una petita barca acompanyat del seu lloro Verdet.

En Barbablava iniciarà una aventura per cercar un tresor on les armes, la força i la bona sort tindran molt poca importància. La seva intel•ligència i enginy seran eines molt més potents que li portaran directament a l’èxit en aquesta aventura.

Una proposta molt interessant amb enigmes que mantenen el lector en tensió i que l’obliguen a fer un petit esforç per esbrinar les pistes que han de portar a en Barbablava a la recerca del tresor. Un lectura que pot ser tan individual com col•lectiva ja que la resolució en gran grup dels misteris pot ser una altra proposta lectora molt vàlida i enriquidora.

Bambú torna a fer una proposta divertida i original (recordem el gran Contes verticals d’Alegria Julià) fent al lector partícip actiu de la lectura per tal de superar, com si fos el protagonista principal de la història, els enigmes i proves.

Tot i no ser completament original (podríem recordar la mítica col•lecció “Tria la teva aventura”) convertint un text pla en una història dinàmica i activa ja que no és possible continuar la història sense resoldre els enigmes plantejats aconseguint captar l’atenció del lector completament.

Les il•lustracions de Mariona Cabassa fa que el seu to amable, càlid i acollidor facin de la història un relat senzill, tranquil i fantàstic que realment transporta a aquest món fantàstic de pirates i tresors.

Bailar en las nubes

FITXA
=====
Títol: Bailar en las nubes
Autor: Vanina Starkoff
Il·lustrador: Vanina Starkoff
Edició: Pontevedra: Kalandraka, 2010 (Libros para soñar)
Edat: 5 anys
Temàtica: núvols; somnis

Finalista III Premi Internacional Compostela para álbumes lustrados.

RESSENYA
=========
Moltes vegades els somnis són difícils d’aconseguir. Quin pot ser-ho més que ballar als núvols? La protagonista d’aquesta història viu amb els seus pares en un petit poblat tranquil i senzill on tot anirà canviant i aquest entorn rural s’anirà transformant paulatinament. El poble anirà creixent i rebrà cada vegada més i més habitants que aniran construint els seus habitatges, fabriques, botigues… en definitiva una ciutat. Una ciutat d’acollida on hi arriba gent de tot el món i hi viuen en harmonia.

Aquest canvi en la seva vida serà molt positiu i li facilitarà aconseguir el seu somni però és el que ella realment vol? Serà feliç?

Una història colorista que emana optimisme i recrea entorns únics que fan difícils de situar en un entorn concret.

Les il•lustracions de l’argentina Vanina Starkoff prenen el protagonisme complet de la història i permet una varietat il•limitada de lectures i enriqueixen molt l’imaginari del lector evocant entorns rics en colors i formes.

Los mamuts, los ogros, los extraterrestres y mi hermana pequeña

FITXA
=====
Títol: Los mamuts, los ogros, los extraterrestres y mi hermana pequeña
Autor: Alex Cousseau
Il·lustrador: Nathalie Choux
Edició: Madrid: Ediciones SM, 2010
Edat: de 4 a 7
Temàtica: diferència entre realitat i ficció, filosofia per a nens


RESSENYA
=========
“Y entonces, nosotros, ¿existimos o no existimos?”. He ahí la cuestión que desencadena la trama de este álbum ilustrado. Una pregunta sencilla en apariencia pero compleja a la hora de buscarle respuesta. Especialmente si quien la formula es un pequeño mamut y quien debe contestarla, su padre, se empeña en hacerle entender la diferencia entre pasado, presente y futuro o, más difícil todavía, la diferencia entre realidad y ficción.

A través de un largo paseo por campos y ciudades, el padre protagonista explicará a su hijo que los mamuts existieron en su día, que los ogros nunca han existido y que los extraterrestres quizás existan o quizás no. Aunque le advertirá que todos ellos son personajes de un cuento creado por un escritor con mucho sentido del humor y una ilustradora con serias dificultades para dibujar ogros. La historia se irá enredando de tal forma que al final costará saber quién ha surgido de la cabeza de quién… La interrelación entre personajes, autores y lector irá en aumento, hasta el punto de implicar al niño que lee en la creación del álbum.

Los dibujos de Nathalie Coux, amables y con cierto estilo naif, encajan como anillo al dedo con el texto de Alex Cousseau. Pequeños detalles absurdos en las ilustraciones refuerzan una trama ya de por sí bastante disparatada. Además, el niño lector descubrirá en cada dibujo acciones paralelas a lo que cuenta la historia y podrá jugar con sus propios hallazgos, algo que convierte a este álbum en una muy buena opción para ser leído o para ser explicado.

¿Y la hermana del título? Habrá que esperar hasta el final para descubrir su papel en el cuento. Puede que sea ella quien enseñe al pequeño mamut la diferencia entre presente y futuro…

(Chus Díaz)

***

“Y entonces, nosotros, ¿existimos o no existimos?”. He ahí la cuestión que desencadena la trama de este álbum ilustrado. Una pregunta sencilla en apariencia pero compleja a la hora de buscarle respuesta. Especialmente si quien la formula es un pequeño mamut y quien debe contestarla, su padre, se empeña en hacerle entender la diferencia entre pasado, presente y futuro o, más difícil todavía, la diferencia entre realidad y ficción.

A través de un largo paseo por campos y ciudades, el padre protagonista explicará a su hijo que los mamuts existieron en su día, que los ogros nunca han existido y que los extraterrestres quizás existan o quizás no. Aunque le advertirá que todos ellos son personajes de un cuento creado por un escritor con mucho sentido del humor y una ilustradora con serias dificultades para dibujar ogros. La historia se irá enredando de tal forma que al final costará saber quién ha surgido de la cabeza de quién… La interrelación entre personajes, autores y lector irá en aumento, hasta el punto de implicar al niño que lee en la creación del álbum.

Los dibujos de Nathalie Coux, amables y con cierto estilo naif, encajan como anillo al dedo con el texto de Alex Cousseau. Pequeños detalles absurdos en las ilustraciones refuerzan una trama ya de por sí bastante disparatada. Además, el niño lector descubrirá en cada dibujo acciones paralelas a lo que cuenta la historia y podrá jugar con sus propios hallazgos, algo que convierte a este álbum en una muy buena opción para ser leído o para ser explicado.

¿Y la hermana del título? Habrá que esperar hasta el final para descubrir su papel en el cuento. Puede que sea ella quien enseñe al pequeño mamut la diferencia entre presente y futuro…

(Albert Correa)

El bosque encantado

FITXA
=====
Títol: El bosque encantado
Autor: Ignacio Sanz
Il·lustrador: Noemí Villamuza
Edició: Barcelona: MacMillan, 2008
Edat: a partir de 5 anys
Temàtica: mans, dits, interpretació de la realitat, poesia, anatomia, parts del cos.


RESSENYA
=========
Voleu passejar per un bosc? Conèixer un rei que mana orgullós als seus súbdits? Veure un ocell preciós? Si ho voleu conèixer només us heu de mirar la mà.

Els vostres dits prendran el protagonisme total de la història i s’aniran presentat de maneres molt originals i transformant en tots aquests éssers fantàstics, començant per un bosc que creix amb cinc arbres i uns petits esquirols que hi corren engrescats, o un petit regne que domina el dit cor o del mig.

Si la temàtica de la història no és la més original, ja que el cos humà i les seves parts així com els dits de la ma han estat àmpliament treballats en molts àlbums il•lustrats (De petit cada any és un dit de la Montse Ganges), d’aquesta història podem destacar dos aspectes: d’una banda el tractament del text a través de la il•lustració fet magistralment per la Noemí Villamuza i, de l’altra el propi text amb una redacció en vers que permet una lectura fluida i agradable. Text i il•lustració arriben a l’equilibri perfecte repartint el protagonisme a parts iguals.

Una lectura molt recomanable per fer en companyia i endinsar-se en aquest petit món i fer grans descobriments.

Podeu fer un cop d’ull al llibre des d’aquí.

Història de l'U

FITXA
=====
Títol: Història de l'U
Autor: Rosa Osuna
Il·lustrador: Rosa Osuna
Edició: Barcelona: Thule, 2010 (col. Trampantojo)
Edat: 8 anys
Temàtica: filosofia, coneixement personal


RESSENYA
=========
Tots en un moment o altre de la nostra vida ens hem preguntat qui som, a on anem, què farem en el futur… preguntes que l’home al llarg de la historia s’ha fet sense aconseguir cap resposta certa. La historia de l’U part d’aquesta base filosòfica de la recerca de la identitat.

L’U és un divertit ninot de plastilina que es qüestiona qui o què és, quina és la seva feina. Vol saber quina és la seva funció, per què ha estat creat, per què ha anat a parar a aquella taula de treball.

Cadascuna de les pàgines que conformen aquesta entranyable història pot ser interpretada tant en el conjunt de l’obra com individualment ja que permet una interpretació individual de cada escena.

Un llibre original, tant per la història, la seva narració, la varietat de tècniques d’il•lustració i la seva composició i la seva originalitat.

Tot i que les comparacions són odioses podíem situar aquest llibre en el mateix nivell que El llibre dels grans contraris filosòfics d’Óscar Brenifer en el que s’apropa la filosofia als més petits.