En qué piensa una cabeza recién cortada

FITXA
=====
Títol: En qué piensa una cabeza recién cortada
Autor: Juan Carlos Quezadas
Il·lustrador: Carla Besora
Edició: A buen paso, 2014
Edat: 12
Temàtica:


RESSENYA
=========
Yang Pu ens narra la seva particular història des del seu naixement en temps del malvat rei Qui Shihuang. Realitat i ficció es barregen per crear una brillant obra difícil d’encasellar per a un lector determinat en relació a la seva edat. I això la fa prodigiosa, inquietant i universal, aspecte que A buen paso aconsegueix amb bona part del seu catàleg. I és que les persones som moltes coses a la vegada i dintre nostre podem tenir gustos, sensibilitats i expectatives diferents depenent del nostre creixement personal.

L’obra del mexicà Quezadas aporta tot això en un fantàstic exercici narratiu ple de recursos i giragonses. Estranys personatges que beuen del món mitològic, situacions tràgiques i còmiques al mateix temps. Humanitat, filosofia, respecte a la natura, equilibri entre el bé i el mal, lluita contra les nostres pors, conte clàssic, història de la Xina,...tot i té cabuda en aquest llibre que és també un sentit homenatge a la figura del narrador i escriptor de contes.

El llibre no s’explica sense les il•lustracions de la Carla Besora, plenes d’una misteriosa especial sensibilitat, que ajuden a potenciar les característiques abans esmentades. L’edició d’A buen paso respon una vegada més a una cura molt respectuosa dels acabats, el paper, les tintes i, per descomptat, del text i les imatges.

Sherlock, Lupin i jo: La catedral de la por

FITXA
=====
Títol: Sherlock, Lupin i jo: La catedral de la por
Autor: Irene Adler
Il·lustrador: Iacopo Bruno
Edició: Barcelona: Estrella Polar, 2013
Edat: a partir de 10 anys
Temàtica: misteri


RESSENYA
=========
Sherlock Holmes és un dels detectius de ficció més carismàtics. Tothom el coneix i molts hem gaudit de les seves aventures literàries, la seva intel•ligència i la seva particular manera de resoldre els casos més insospitats. L'escriptor escocès Sir Arthur Conan Doyle va crear aquest detectiu tan popular a finals dels segle XIX, en la mateixa època en què l'autor francès Maurice Leblanc va donar vida a un altre personatge amb marcada fama literària: Arsène Lupin, un lladre refinat i seductor que castiga els malvats com si fos una mena de Robin Hood.

Vet aquí que a algú se li va acudir que aquests dos herois coetanis, tan aparentment diferents, podrien encaixar en una mateixa història i es va entretenir a imaginar què hauria passat si haguessin coincidit en la seva adolescència. Per arrodonir-ho, va afegir un tercer ingredient a la fórmula: Irene Adler, un personatge femení que apareix en alguna de les obres de Sherlock Holmes. Qui millor que la dona que impressiona el detectiu anglès per completar un trio d'investigadors amb possibilitats de triangle amorós?

Aquests tres personatges són els protagonistes de Sherlock, Lupin i jo, una col•lecció de novel•les juvenils suposadament escrita per Irene Adler. Darrere el projecte trobem Alessandro Gatti (autor de la història) i Pierdomenico Baccalario (responsable de la idea). De fet, ja li pega que Baccalario, un dels autors italians de LIJ més reconeguts, hi estigui implicat; potser recordareu algun dels seus llibres, que hem ressenyat en aquest bloc: La veritable història del Capità Garfi o la saga de La botiga Battibaleno. Com en la novel•la del Capità Garfi, les històries que protagoniza el trio de detectius barregen amb gran encert personatges literaris amb esdeveniments històrics o personatges reals. A més, l'il•lustrador d'aquesta saga, Iacopo Bruno, també va treballar a La botiga Battibaleno.

La catedral de la por és la quarta novel•la de la col•lecció. Després de resoldre diferents misteris a Londres, els tres nois s'han de separar perquè la família de la Irene es trasllada a Normandia. Però una trobada amb una dona misteriosa i una sèrie de successos estranys faran que la noia demani ajut als seus amics. Poc temps els faltarà a Holmes i Lupin per tornar-se a reunir amb ella... A partir d'aquí, viuran una perillosa aventura que involucrarà un escriptor de prestigi i descobriran un secret que podria canviar el destí de França.

El sueño de Victorio

FITXA
=====
Títol: El sueño de Victorio
Autor: Viridiana Scarpelli
Il·lustrador: Viridiana Scarpelli
Edició: México: Fondo de Cultura Económica, 2013
Edat: a partir de 2 anys
Temàtica: fantàstica


RESSENYA
=========
Viridiana Scarpelli és una arquitecta i artista visual brasilera molt jove que s’acaba d’estrenar en el món de l’àlbum il•lustrat. El Sueño de Victorio és un àlbum sense paraules amb el què viatgem a través dels somnis d’un porquet rosa que s’adorm a la primera pàgina i va canviant tant d’aparença com d’univers, travessant l’aire i el mar fins arribar en una festa multicolor per acabar amb una explosió de color i confetti que no interromp el nostre protagonista que continua dormint plàcidament.

L’autora utilitza colors, formes i lletres sorprenents sobre un fons gris amb l’aparença de cartró reciclat. En un vídeo que podeu trobar a la web de l’editora brasilera la pròpia autora explica el procés d’elaboració del llibre.

Tot i que s’hauria d’haver editat en un format més gran per poder gaudir de tota la riquesa de la il•lustració, ens trobem davant d’un àlbum ideal per compartir pares i fills i gaudir dels personatges diferents i del món oníric que ens mostra cada pàgina.

L'últim violí

FITXA
=====
Títol: L'últim violí
Autor: Anna Manso
Il·lustrador: Gabriel Salvadó
Edició: La meva arcàdia, març 2014
Edat: a partir de 7 años
Temàtica: lutier, coleccionismo, valor del dinero, enfermedad crónica


RESSENYA
=========
¿Cómo podríamos reseñar un libro tan pequeño?

Intentemos resumirlo diciendo que esta es la historia de un lutier, su hijo, una pareja de excéntricos coleccionistas y un violín.

Podríamos explicar un poco más de los personajes y decir que Octavi es un niño cuyo padre es uno de los mejores lutieres del mundo. Los Trenetes son una pareja que no sabe cuándo se tiene suficiente y muestra una percepción peculiar del dinero, el coleccionismo y el uso –o no uso- de los objetos que poseen. Un violín -o el violín- es un instrumento con alma, además de cuerdas, madera y clavijas.

O podríamos ir un poco más allá y contaros que el padre de Octavi tiene una enfermedad en las manos que terminará por impedirle construir violines. Y que los Trenetes le han propuesto que haga su último violín a cambio de muchísimo dinero y su promesa de no construir violines nunca más. Y que este último violín será fruto del trabajo compartido de Octavi y su padre durante largas horas en el taller.

A partir de aquí, ¿qué pasará?

Las ilustraciones de Gabriel Salvadó acompañan brevemente la historia y nos muestran, desde su sencillez, el abanico de sentimientos y conflictos de los personajes.

Esta pequeña joya de Anna Manso, que estrenó a La meva arcadia como nueva colección infantil, nos invita a ver la realidad a través de los ojos de un niño. Es una puerta abierta para conversar con ellos sobre sus sentimientos y un pequeño homenaje a la profesión de lutier.

Podríamos comenzar entonces por el principio: Octavi con los ojos cerrados tocando el violín en la portada. Abrir el libro. Dejarnos llevar... ¡yo os lo recomiendo!

(Prestad especial atención a la abuela de Octavi, ¡entrañable!)

Greta y el circo de Simba Yo-Yo

FITXA
=====
Títol: Greta y el circo de Simba Yo-Yo
Autor: Juana Cortés Amunarriz
Il·lustrador: Jen del Pozo
Edició: nubeOCHO
Edat: a partir de 7 años
Temàtica: fracaso escolar


RESSENYA
=========
Greta, una estudiante de primaria, se entera de que va a repetir curso. Angustiada y preocupada por lo que pensarán sus padres huye al acabar las clases y en el camino, a las afueras de su ciudad, se encuentra con un circo.

La dueña del circo la recibirá cariñosamente y le presentará cada uno de los artistas del espectáculo, todos ellos personajes entrañables que le devolverán la alegría y le ayudarán a afrontar positivamente su situación.

Es este un cuento muy acertado para tratar el fracaso escolar, sin dramas y tocando los temas que le están relacionados como la responsabilidad, la culpabilidad y las segundas oportunidades.

El relato está dividido en 9 capítulos cuyo título introduce lo que va a pasar e introduce a los diferentes personajes: Greta, la maestra, la dueña del circo Simba Yo-Yo, los diferentes artistas del circo y los papás.
El estilo del texto es directo y la lección que se desprende en cada capítulo no le resta dinamismo.

Las ilustraciones -en acuarela y tinta- la mayoría a página completa, acompañan, refuerzan y dan el tono amable y natural al texto.

El dilema del Tigre Blanco

FITXA
=====
Títol: El dilema del Tigre Blanco
Autor: Carlos Salem
Il·lustrador: -
Edició: Edebé, 2014
Edat: 10
Temàtica:


RESSENYA
=========
Tercer lliurament del “Tigre Blanco”, fantàstica saga plena d’aventures. Carlos Salem ha fet que els seus lectors creixin tal com ho fan els seus personatges. La seva narrativa s’ha fet més exigent i demana un punt més del lector que de ben segur, si ha llegit les dues darreres aventures, està àvid de saber què passa amb els seus protagonistes. El llibre compta, a més, amb força més pàgines que els seus predecesors.

Salem aquesta vegada dóna més protagonisme a un personatge en teoria secundari com és Hui Ying que comparteix protagonisme amb Nahuel, el noi al qual seguim des del primer llibre i que intenta esbrinar qui era el seu pare, l’anomenat Tigre Blanco, i el que s’ha fet d’ell. Cada capítol es reparteix entre aquests dos personatges explicats en primera persona fent que, com sempre, la lectura resulti molt àgil.

Els personatges creixen i ja no són els nens que eren, ara s’enfronten a reptes també importants com ara un neguit que s’assembla molt a ...l’amor. Història que té els seus fonaments en la novel•la de misteri, d’espies i d’acció, així com en el cinema, acompanyada d’uns quants objectes i personatges dignes de qualsevol història de James Bond. El llibre no està exempt també de crítica social, ja que ens mostra diverses problemàtiques com ara les màfies o la necessitat de segones oportunitats.

Carlos Salem sembla que estigui connectat a la ment d’un jove de tretze anys. El que semblava que seria una trilogia pot convertir-se en una saga de...quants llibres? Els esperem!

La Broma / ¿Quieres jugar conmigo? / Oh! La Luna

FITXA
=====
Títol: La Broma / ¿Quieres jugar conmigo? / Oh! La Luna
Autor: Éric Battut
Il·lustrador: Éric Battut
Edició: Barcelona: Kókinos, 2014
Edat: a partir de 3 anys
Temàtica: humor

RESSENYA
=========
Éric Battut és un jove i prolífic il•lustrador infantil francès, reconegut internacionalment. Els seus àlbums destaquen per la simplicitat tant del dibuix com de les històries. Després de l’èxit del seu àlbum El secreto, acaben de sortir publicats en castellà tres àlbums més, publicats a França entre els anys 2009 i 2013.

Com en El Secreto, el tres àlbums, -escrits i il•lustrats per l’autor-, tenen en comú un ratolí com a protagonista, la utilització del color dins del fil narratiu i la línia clara i de traços senzills i marcats on reconeixem clarament l’ús del llapis o del retolador, i l’humor i un final sorprenent dins de l’argument narratiu. A partir d’ històries sorprenents i de final divertit, on l’humor és determinant, l’Éric Battut porta l’infant a qüestionar-se la realitat que l’envolta.

A La Broma, el ratolí protagonista es diverteix gastant una broma als petits animals que s’hi apropen, cadascun d’ells d’un color diferent. Al final, els animals bromistes cauen en el seu propi parany.

A ¿Quieres jugar conmigo?, àlbum aparegut a França el 2009, el nostre ratolí és verd i l’autor utilitza només els colors verd, vermell i gris, claus per entendre el desenvolupament de la història. Oh! La luna, en canvi, ens intriga fins al final. Aquest àlbum és, dels tres, el més divertit i original, i l’ús del fons negre determinant per entendre una història tan senzilla com original.

Atlas de islas remotas. Cincuenta islas en las que nunca estuve y a las que nunca iré

FITXA
=====
Títol:
Atlas de islas remotas. Cincuenta islas en las que nunca estuve y a las que nunca iré
Autor: Judith Schalansky
Edició: Nordica Libros, Noviembre 2013
Traducción: Isabel G. Gamero
Edat:
Temàtica: atlas, historia, geografía


RESSENYA
=========
Este es un atlas especial. Sin aviones ni guías recorremos las islas más aisladas de nuestro planeta. Su autora, Judith Schalansky, creció en la antigua RDA donde sintió que recorrer un atlas con su dedo índice era la única forma que tenía de viajar.

Sólidamente documentado, el atlas está dividido por océanos donde encontramos cada isla con su(s) nombre(s), coordenadas geográficas, cantidad de habitantes, distancia a la que se encuentra de otras tierras y sucesos importantes en su historia. Además, para cada isla Schalansky ha encontrado una historia, una leyenda; unas palabras. Sin movernos, el recorrido por estas islas se hace extraordinario y seguramente inolvidable. Islas deshabitadas, islas con 4 o con mil habitantes; con hábitos caníbales, con idiomas casi olvidados.

Excelente para lectores de cualquier edad. Para amantes de la geografía, las brújulas y la historia. También para soñadores. Muy bueno para leer en voz alta a los niños ya que se puede adaptar con facilidad según la edad del público.

Sin ser "visualmente deslumbrante" ni tener impresionantes mapas "a todo color" como promete la contratapa, este atlas es una invitación a la lectura sosegada y a un viaje trepidante. Un atlas real que por tan extraordinario parece irreal. Un verdadero regalo.

Cómo ser un explorador del mundo. Museo de (arte) vida portàtil

FITXA
=====
Títol: Cómo ser un explorador del mundo. Museo de arte vida portàtil
Autor: Keri Smith
Il·lustrador: Keri Smith
Edició: Fonde de Cultura Económica, 2013
Edat: a partir de 9
Temàtica:


RESSENYA
=========
Manca d’imaginació a la nostra societat? Col•loquem als artistes en un gloriós i altíssim pedestal? Ens agradaria ser-ho? Tenim por a experimentar? Potser aquí tenim la resposta.

Aquest llibre és un recull de 59 activitats, experiències sensorials i artístiques, exploracions per a totes les persones que desitgin jugar amb elles. A cada pas de pàgina ens trobem amb una nova experiència presentada de forma molt despreocupada, propera i entenedora.

El llibre pot crear una certa contradicció o debat, l’acte artístic ha de ser original i espontani? És lícit una espècie de manual per ser artista a manera de llibre de receptes?

L’autora però al títol ha tatxat la paraula art i la substitueix per vida enfocant clarament l’obra cap a una necessitat vital i traient-nos de sobre el pes que la paraula art té dintre de la nostra societat

I, certament, ens quedem amb una visió positiva donat que, si juguem, ens ho passarem molt bé.

No es pot negar que, a partir dels suggeriments, ens vinguin al cap noves idees o que coses les coses més banals i que ens passen desapercebudes poden convertir-se si volem en un nou i fantàstic món.

Ideal per a persones amb inquietuds i per a treballs en grup.

[Web de l'autora]
[El llibre a Brain Pickings]

Bajo el fuego de las balas pensaré en ti

FITXA
=====
Títol: Bajo el fuego de las balas pensaré en ti
Autor: Roberto Santiago y Santiago Garcia Clairac
Il·lustrador: -
Edició: Edebé 2014
Edat: a partir de 13 años
Temàtica: Histórico – romántico - aventuras


RESSENYA
=========
Novela juvenil que recuerda a los jóvenes la Guerra Civil Española de cuyo comienzo ahora se cumplen 75 años.

La acción se sitúa en 1938, durante la Batalla del Ebro, una de las mas sangrientas de esta guerra y que duró casi seis meses. El personaje principal, Rodrigo, es un joven con una particular historia a sus espaldas: su padre y hermana son republicanos con quienes no mantiene ninguna relación, y su familia adoptiva y su novia están en el bando de los sublevados, en cuyas filas se alista al comienzo de esta batalla. A lo largo de la novela las relaciones con su familia y el entorno irán cambiando como consecuencia de los acontecimientos que le toca vivir. Después del joven Rodrigo, todos los personajes tienen su lugar en la historia para dar a entender las graves injusticias que se cometen y la tragedia que suponen los conflictos armados.

Los autores son Santiago Garcia Clairac y Roberto Santiago, ambos con mucha vinculación con el mundo audiovisual. El primero además de escritor de literatura infantil y juvenil ha trabajado desarrollando spots publicitarios, cortometrajes y videoclips. El segundo, además de novelista es guionista y director de cine. Quizás por este motivo en ocasiones la obra parece un guión cinematográfico.

La novela está dividida en capítulos muy cortos. Las historias que se encadenan y a veces se intercalan están muy bien resueltas por los autores. La mayor parte está construida con frases muy cortas y aunque esto colabora en el ritmo rápido que pretende, hace la lectura un poco difícil.

De comienzo impactante, se suceden trepidantes aventuras que tienen como marco el escenario bélico del Valle del Ebro. La novela sitúa minuciosamente en el tiempo y en el espacio a los lectores pero se ocupa muy de pasada del contexto social, económico y/o político y obvia los motivos que iniciaron esta guerra, para centrarse en la acción. Este planteamiento no le quita coherencia, pero sí verosimilitud como relato histórico.

La denuncia genérica de la crueldad de los conflictos armados no supone anular la memoria histórica.

El sabre de Serapió

FITXA
=====
Títol: El sabre de Serapió
Autor: Josep Lluís Badal
Il·lustrador: Jordi Lafebre
Edició: Barcelona: La Galera, 2014
Edat: a partir de 9 anys
Temàtica: aventures


RESSENYA
=========
Josep Lluís Badal, -que tot just acaba de publicar la imponent novel•la juvenil Els Llibres d’A-, ens torna a obsequiar amb una nova entrega de les aventures de Jan Plata, la segona, després de guanyar el premi Folch i Torres l’any 2013 amb La Crida dels pirates.

En aquesta ocasió en Jan Plata (traducció literal de John Silver, el llegendari protagonista de l’Illa del Tresor) continua les seves aventures a bord del vaixell Estrella del Mar.

Aquesta història, adequada per a tots els públics a partir de 8 o 9 anys, i escrita en un català molt ric en vocabulari, que sovint trobem a faltar a la literatura infantil, i en estil viu i àgil, ens atrapa en un univers ple de pirates i personatges fantàstics, ben dibuixats, que acompanyen en Jan en les seves aventures. Ens trobem davant d’un text ple de referències literàries, històriques i cinematogràfiques que ens conviden a investigar sobre personatges com Leonardo, Ahabba, Isop, etc...

Les il•lustracions d’en Jordi Lafebre que fa caricatures, més que dibuixar, els protagonistes, hi afegeixen un toc d’humor molt ben trobat a la història.

3 deseos para el señor Pug

FITXA
=====
Títol: 3 deseos para el señor Pug
Autor: Sebastian Meschenmoser
Il•lustrador: Sebastian Meschenmoser
Edició: FCE, 2013
Edat: de 6 a 8 anys
Temàtica:


RESSENYA
========
El señor Pug es un perrito que intuimos de mediana edad, gruñón y que se siente solo. Habita un mundo gris y lluvioso, tan solo ligeramente esbozado a lápiz, en un día en el que todo parece salirle mal, hasta que…

[SPOILER]

… aparece un hada que le concede tres deseos. Las tres cosas que más quiera en este mundo.
Y claro… a veces lo que uno más quiere no es nada difícil de conseguir, pero puede suponer una gran diferencia y convertir un día horrible en uno maravilloso.

Delicioso librito! El contraste entre las ilustraciones grises y la aparición de una hada dulce, sonriente y que lo vuelve todo color de rosa, y el final, sorprendente, optimista y con un toque de humor, me ha ganado.

No conocía al señor Meschenmoser, y lo único que he conseguido averiguar buscando por internet es que:
- Tiene otro libro en castellano publicado también el 2013 por FCE (“Martín y la llegada de la primavera”).
- Pinta cuadros.
- Vende postales con una gente que afirman hacer las mejores postales del mundo (pero cuya web está en blanco).
- Se hace fotos con un pingüino que, aparentemente, es de los de verdad.

Don Quijote

FITXA
=====
Títol: Don Quijote
Autor: Flix
Il·lustrador: Flix
Edició: Dibbuks, 2014
Edat: a partir de 12
Temàtica:


RESSENYA
=========
Dibbuks amplia la seva acurada selecció que, tant de bo, vagi creixent iens regala aquesta fantàstica adaptació de l’obra de Cervantes del dibuixant i guionista alemany Flix, plena d’homenatges a l’obra original. El còmic és un recull de les pàgines que van aparèixer a dos diaris alemanys agrupades en aquest llibre.

El Quixot és ara Alonso Quijano, un avi que lluita per una causa, intentar que no construeixin un parc eòlic al seu poble Tobosow a sobre, o a lloms, de la seva bicicleta.

Quijano viu al seu món particular, per una causa plena de tendresa i ferotge realisme que no descobrirem aquí. El nostre protagonista es trobarà en el camí amb Robin, un particular Sancho Panza ,que ens recordarà que imaginar a tota costa no és cap delicte, sinó, una opció de vida. La relació entre aquests dos personatges, i la mare d’en Robin, aporta a l’obra un gran pes còmic i dramàtic alhora.

Obra màgica, tràgica, tendre, divertida i fascinant que es va guanyant al lector pas a pas. Molts són els missatges que se’n deriven, com ara, la lluita pels ideals, el dret a imaginar, el diàleg intergeneracional, etc, tal com feia el clàssic de Cervantes.

No deixeu de llegir aquest còmic per res del món!